Traduzione del testo della canzone Extreme Pestilence - Impious

Extreme Pestilence (originale)

You can’t escape!
Trapped in this world where no one goes
Alone forever and no one knows
You’re the grace of haze not insane
This sacred faith is to blame
You shouldn’t bleed,
you shouldn’t fall
You’re enslaved and there’s no fucking sense at all
Violence rains down upon the earth
Heaven denied cause heaven is cursed
Candles burn lighting your world
But still you remain in the dark
Damn those fates
and damn those fucking lies
Don’t you try to run
cause god can’t cure your pain
His fleshless grin met your face so vexed
With a whisper he said,
«You're next»
Hidden in darkness
till the light interferes
Why do you care to see
through those fears?
I fear the day when you will pray
For peace, for life to be taken away But the darker it gets,
the stronger you’ll feel
The darker you think,
the faster you heal
Rise up!
Erase those scars in your eyes
And realize that there’s no paradise
Temptress of the light
savagely ripped you apart
As innocent hate comes pouring
through your heart
Like a fool you say,
«What have I done wrong?»
(Solo: kesson)
Violence rains down upon the earth
Heaven denied cause heaven is cursed
Candles burn lighting your world
But still you remain in the dark
Damn those fates
and damn those fucking lies
Don’t you try to run
cause god can’t cure your pain
You can’t escape.
Forever and ever you’ll slay
Forever you’ll obey!

(traduzione)

Non puoi scappare!
Intrappolato in questo mondo dove nessuno va
Solo per sempre e nessuno lo sa
Sei la grazia della foschia non pazza
La colpa è di questa sacra fede
Non dovresti sanguinare,
non dovresti cadere
Sei schiavo e non ha alcun senso del cazzo
La violenza piove sulla terra
Il paradiso negato perché il paradiso è maledetto
Le candele bruciano illuminando il tuo mondo
Ma rimani ancora all'oscuro
Accidenti a quei destini
e al diavolo quelle fottute bugie
Non provare a correre
perché Dio non può curare il tuo dolore
Il suo sorriso scarno ha incontrato il tuo viso in modo così irritato
Con un sussurro disse:
"Tu sei il prossimo"
Nascosto nell'oscurità
finché la luce non interferisce
Perché ti interessa vedere
attraverso quelle paure?
Temo il giorno in cui pregherai
Perché la pace, la vita venga portata via, ma più diventa buio,
più forte ti sentirai
Più oscuro pensi,
più velocemente guarisci
Alzati!
Cancella quelle cicatrici dai tuoi occhi
E renditi conto che non esiste il paradiso
Tentatrice della luce
selvaggiamente ti ha fatto a pezzi
Mentre l'odio innocente si riversa
attraverso il tuo cuore
Come uno sciocco dici,
"Cosa ho fatto di sbagliato?"
(Assolo: Kesson)
La violenza piove sulla terra
Il paradiso negato perché il paradiso è maledetto
Le candele bruciano illuminando il tuo mondo
Ma rimani ancora all'oscuro
Accidenti a quei destini
e al diavolo quelle fottute bugie
Non provare a correre
perché Dio non può curare il tuo dolore
Non puoi scappare.
Per sempre e per sempre ucciderai
Per sempre obbedirai!