Traduzione del testo della canzone Walkin' - Nat King Cole, Billy May & His Orchestra

Walkin' (originale)

I’m walkin' out the door with you on my mind
I’m walkin' out the door with you on my mind
But every step away from you, I feel like cryin'
I walked into the street, talkin' to myself
I walked into the street, talkin' to myself
No matter what my conscience says, I’m thinkin' 'bout nobody else
I met a brand new chick, phone to make a date
I met a brand new chick, phone to make a date
But when her I rang her number up but I got your number by mistake
You say you love me, baby, don’t know what to do
You say you love me, baby, don’t know what to do
I’m sure of one thing, I’m in love with you

Walkin' (traduzione)

Sto uscendo dalla porta pensando a te
Sto uscendo dalla porta pensando a te
Ma a ogni passo da te, mi viene da piangere
Sono camminato in strada, parlando da solo
Sono camminato in strada, parlando da solo
Non importa cosa dice la mia coscienza, non penso a nessun altro
Ho incontrato una ragazza nuova di zecca, telefono per fissare un appuntamento
Ho incontrato una ragazza nuova di zecca, telefono per fissare un appuntamento
Ma quando lei ho chiamato il suo numero ma ho ricevuto il tuo numero per errore
Dici che mi ami, piccola, non sai cosa fare
Dici che mi ami, piccola, non sai cosa fare
Sono sicuro di una cosa, sono innamorato di te