Traduzione del testo della canzone Stoneground Words - Melanie

Stoneground Words (originale)

Sand me down to the nerve
Made to live on stouneground words
Imagine that, you’ve done all that
And I come back for more
Imagine that, I lived on that
And I will live for more
I entered dancing and looked for my partner
I thought the path could be a double road
You played my heart like a drum beating warning
Oh, I guess I’m gonna dance this one alone
I’ll go to the garden that follows the seasons
Live in the field where the healing grass grows
Go to the mountains where air’s clear for breathing
Clear is just another way to see
I feel to know
Cleanse in the ocean, bathe in the power
Live with the sea and I rise for the tide
Go to the place where the water will bring me
I’m the rivers lover, but I’ll be the oceans bride
And they sand me down to the nerve
Make me live on stouneground words
Imagine that, you’ve done all that
And I come back for more
Imagine that, I lived on that
And I will live for more

(traduzione)

Sand me fino al nervo
Fatto per vivere su parole in pietra
Immagina, hai fatto tutto questo
E torno per saperne di più
Immagina, ci ho vissuto
E vivrò per di più
Sono entrato a ballare e ho cercato il mio partner
Ho pensato che il percorso potesse essere una doppia strada
Hai suonato il mio cuore come un tamburo di avvertimento
Oh, immagino che lo ballerò da solo
Andrò nel giardino che segue le stagioni
Vivi nel campo dove cresce l'erba curativa
Vai in montagna dove l'aria è limpida per respirare
Clear è solo un altro modo per vedere
Mi sento di sapere
Purifica nell'oceano, immergiti nel potere
Vivo con il mare e mi alzo per la marea
Vai nel luogo dove l'acqua mi porterà
Sono l'amante dei fiumi, ma sarò la sposa degli oceani
E mi insabbiano fino al nervo
Fammi vivere di parole in pietra
Immagina, hai fatto tutto questo
E torno per saperne di più
Immagina, ci ho vissuto
E vivrò per di più