Traduzione del testo della canzone La Muy Muy - Roberto Torres

La Muy Muy (originale)

que estupido fui contigo, que tonto me enamore
que tiempo tan mal perdido, la verdad no se por que
si tu no inspirabas nada, ni nada dabas de ti
siempre fuiste casa sola todo era para ti
tu te creias la muy muy o tal vez la muy tan tan
y te robaron el queso y tambien perdiste el pan
que bueno que te mande por un tubo a la riviera
y eso que yo no sabia que tu eras una cualquiera
si no te mando mas lejos para que nunca volvieras
si no te mando mas lejos para que nunca volvieras, si
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
ay, tu te creias la muy muy, tu te creias la tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme, que bueno que te mande por un tubo a la riviera
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme, y eso que yo no sabia que tu eras una cualquiera
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme que estupido estupido fui contigo, que tonto me enamore, mama
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
ay, pero que tiempo tan mal perdido la verdad no se por que, no, no
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
oyeme tu siempre fuiste casa sola todo era para ti na' ma'
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
si tu no inspirabas nada nada nada, nada dabas tu de ti pa' mi
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan
y tambien te robaron el queso y tambien perdiste el pan
tu te creias que eras muy muy tu te creias que eras tan tan

(traduzione)

quanto sono stato stupido con te, quanto sono stato stupido ad innamorarmi
Che brutta perdita di tempo, davvero non so perché
se non hai ispirato nulla, non hai dato nulla di te stesso
eri sempre a casa da solo tutto era per te
pensavi di essere molto molto o forse molto così così
e ti hanno rubato il formaggio e hai perso anche il pane
Meno male che ti mando in metropolitana in Riviera
e che non sapevo che tu fossi chiunque
Se non ti mando più lontano perché tu non torni mai più
Se non ti mando più lontano perché tu non torni più, sì
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
oh, pensavi di essere molto molto, pensavi di essere così così
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
ascoltami, è un bene che ti mando in metropolitana in riviera
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
ascoltami, e che non sapevo che tu fossi chiunque
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
Ehi io, che stupido sono stato con te, che stupido mi sono innamorato, mamma
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
oh, ma che brutto tempo sprecato, la verità è che non so perché, no, no
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
ascoltami eri sempre a casa da solo tutto era per te na' ma'
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
Se non hai ispirato niente, niente, niente, non mi hai dato niente di te stesso
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così
e ti hanno anche rubato il formaggio e ti sei perso anche il pane
pensavi di essere molto molto pensavi di essere così così