Traduzione del testo della canzone Blackout - Russell Allen

Blackout (originale)

Mama wanna play by the rules… G Gets out the pin
Boy… yah lookin healthy
Wanna live large
Take charge that’s priority
Who’s the man in front of me?
Who’s my authority?
Get past that and live another day
But the wrong way
Uhh… Yah family went the other way
Gots to be down and stops clownin
Well I did my dirt
Bet cha did yah dirty?
Skirt to the next episode
Tell me!
Tell me!
Waz goin down… Are still my buddy
Or just another bosa
Let me now I gotta go Hit my next flow
And then I’m out the do And as a matter a fact
I’m feelin shady
I think I’m goin crazy
Uhh!
The room just faded me Best thinkin tah get a grip
Or else I’m gonna pass out
Or better yet I’m gonna blackout
(Male) Don’t wanna be wrong
But I rather live my life strong
Cause were gonna be happy
(Female) I know it’s gonna take some time to lay around
(Male) I’m losin my mind
No more wastin precious time (We re gonna be happy)
(Female) So I gotta do what I gotta do
I’m in jail cause I’m a sinner
I only wanna be a winner
But I’m broke
I’m livin in a blackout stage
And it ain’t no joke
But see I’m innocent the judge won’t believe me I gotta get out because my family says they need me How does it feel when you got no wheels
I can’t take care about my family
Now my son wants to dope-deal
Heaven help him
Or rather wheres my bail
Cause roamin witta crew like that
He ll end up in jail
Like his father… and that won’t make him a better person
It’s like a plot that only worsens
Now wife claims I’m cheatin on her all the time
All men ain’t perfect but I swear that baby ain’t mine
Now she’s strugglin survivin on her own
But she’s got my three kids and now daddy’s home alone
Now I gots to gets my life back together
No doubt (Echo)
Here comes the blackout
Now I’m livin my life that of a bad one
Ain’t never had none
So I out to gets mine
Had to struggle in the process
It’s gettin deep
And there ain’t no time for sleep
To many things runnin through my mind
Walkin on a thin line and ain’t nuthin kind
I feelin like I’m gonna pass out
Right in that wrong route
Steady headed foe the blackout
I starts to squeeze a little hard again
Down for da stealin
But never down for the killin
Moms working hard
Doin what she’s able
Stressin tryin to put my food on the table
But me, my sista, my brotha we miss our father
Father’s locked away… will he stay
Hopefully not… so he hear my holla
To come back in one piece
So while a single, single parent’s crap will just sleep

Blackout (traduzione)

La mamma vuole giocare secondo le regole... G Esce dalla spilla
Ragazzo... sembra sano
Voglio vivere in grande
Prendi in carico questa è la priorità
Chi è l'uomo di fronte a me?
Chi è la mia autorità?
Superalo e vivi un altro giorno
Ma nel modo sbagliato
Uhh... La famiglia Yah è andata dall'altra parte
Deve essere giù e smette di fare il clown
Bene, ho fatto il mio sporco
Scommetto che hai sporcato?
Passa al prossimo episodio
Dimmi!
Dimmi!
Waz sta andando giù... Sono ancora il mio amico
O solo un altro bosa
Fammi adesso devo andare Colpisci il mio prossimo flusso
E poi sono fuori casa E di fatto
Mi sento ombroso
Penso che sto impazzendo
Eh!
La stanza mi ha appena sbiadito Penso meglio di avere una presa
Altrimenti svengo
O meglio ancora, mi svengo
(Maschio) Non voglio sbagliarmi
Ma preferisco vivere la mia vita forte
Perché saremmo stati felici
(Femmina) So che ci vorrà del tempo per sdraiarsi
(Maschio) Sto perdendo la testa
Non più perdere tempo prezioso (saremo felici)
(Femmina) Quindi devo fare ciò che devo fare
Sono in prigione perché sono un peccatore
Voglio solo essere un vincitore
Ma sono al verde
Vivo in una fase di blackout
E non è uno scherzo
Ma vedi che sono innocente il giudice non mi crederà devo andarmene perché la mia famiglia dice che hanno bisogno di me Come ci si sente quando non hai le ruote
Non posso occuparmi della mia famiglia
Ora mio figlio vuole fare un affare
Il cielo lo aiuti
O meglio, dov'è la mia cauzione
Perché roamin witta equipaggio in quel modo
Finirà in prigione
Come suo padre... e questo non lo renderà una persona migliore
È come una trama che peggiora solo
Ora la moglie afferma che la tradisco tutto il tempo
Tutti gli uomini non sono perfetti, ma ti giuro che il bambino non è mio
Ora sta lottando per sopravvivere da sola
Ma ha i miei tre figli e ora papà è a casa da solo
Ora devo ricomporre la mia vita
Senza dubbio (eco)
Ecco che arriva il blackout
Ora sto vivendo la mia vita come quella di una cattiva
Non ne ho mai avuto nessuno
Quindi io prendo il mio
Ho dovuto lottare nel processo
Sta diventando profondo
E non c'è tempo per dormire
A molte cose che mi passano per la mente
Camminare su una linea sottile e non è tipo niente
Mi sento come se stessi per svenire
Proprio in quel percorso sbagliato
Costante testa nemico il blackout
Ricomincio a stringere un po' forte
Giù per da stealin
Ma mai pronto a uccidere
Mamme che lavorano sodo
Fai quello che può
Stressato nel cercare di mettere il mio cibo in tavola
Ma a me, mia sorella, mio ​​fratello ci manca nostro padre
Mio padre è rinchiuso... resterà
Si spera di no... quindi ascolta il mio saluto
Per tornare tutto d'un pezzo
Quindi mentre un single, le stronzate di un genitore single dormiranno e basta