Traduzione del testo della canzone The Distance - Russell Allen

The Distance (originale)

So long
Since I’ve seen you it’s been a while
Searching
I’m still searching for a smile
The distance there is between us
Doesn’t ease the pain
No matter how far away you are
In my mind your eyes remain
Every night
I see you in my dreams
And there you’ll stay
Tearing myself to pieces
Knowing things will never be the same
Your love
Is all I ever wanted to know
Moving on
It’s hard to do when you can’t seem to find the road
I’m so lost
Lost in the memories of yesterday
So here I am talking to your stone
All alone, running out of things to say
Every night
I see you in my dreams
And there you’ll stay
Knowing inside I must believe
In heaven we’ll meet again someday

The Distance (traduzione)

Così lungo
Da quando ti vedo è passato un po' di tempo
Ricerca
Sto ancora cercando un sorriso
La distanza che c'è tra noi
Non allevia il dolore
Non importa quanto sei lontano
Nella mia mente rimangono i tuoi occhi
Ogni notte
Ti vedo nei miei sogni
E lì rimarrai
Facendomi a pezzi
Sapere che le cose non saranno mai più le stesse
Il tuo amore
È tutto ciò che avrei sempre voluto sapere
Andare avanti
È difficile da fare quando sembri non riuscire a trovare la strada
Sono così perso
Perso nei ricordi di ieri
Quindi eccomi qui a parlare con la tua pietra
Tutto solo, a corto di cose da dire
Ogni notte
Ti vedo nei miei sogni
E lì rimarrai
Sapendo dentro devo credere
In paradiso ci incontreremo di nuovo un giorno