Traduzione del testo della canzone Y Ándale - Carlos Y Jose

Y Ándale (originale)

Que dirán los de tu casa cuando me miren tomando
Pensaran que por tu causa yo me vivo emborrachando y ándale
Pero si vieras como son lindas estas borracheras y ándale pero
Hasta cuando dejan tus padres de andarte cuidando y ándale
Cada vez que vengo a verte siempre me voy resbalando
Es que tengo mala suerte o es que me esta lloviznando
Me dices que soy un necio por que me ando emborrachando
Y a pesar de tus desprecios yo quiero seguir tomando y ándale
Pero si vieras como son lindas estas borracheras y ándale
Pero que veias paso las horas paseando botellas y ándale

Y Ándale (traduzione)

Cosa diranno quelli di casa tua quando mi vedranno bere
Penseranno che grazie a te vivo ubriacandomi e dai
Ma se hai visto quanto sono carine queste ubriachezze e dai ma
Anche quando i tuoi genitori smettono di prendersi cura di te e dai
Ogni volta che vengo a trovarti sbaglio sempre
È che ho sfortuna o pioviggina su di me
Mi dici che sono uno stupido perché mi sto ubriacando
E nonostante il tuo disprezzo voglio continuare a bere e dai
Ma se hai visto come sono belle queste ubriachezze e dai
Ma cosa hai visto?Io passo le ore a girare intorno alle bottiglie e dai