Traduzione del testo della canzone The Twenty Second Day - The Diamonds

The Twenty Second Day (originale)

Went to the fortune teller
To find out what my fate is
Said: «Young man, oh, you better be patient, for you got some time to wait»
Tell me when you’re gonna be mine (young man about the last month of the year)
Tell me, when you’re gonna be my own (young man about the last month of the
year)
Tell me, when you’re gonna be my mine (young man about the last month of the
year)
Well, will it be January?
(No, no)
February?
(No, no)
When will it be?
June, july, august
September, october, november
(About the twenty-second day)
About the last month of the year
Well, will it be January?
(No, no)
February?
(No, no)
When will it be?
June, july, august
September, october, november
(About the twenty-second day)
About the last month of the year
Went to the fortune teller
To find out what my fate is
Said: «Young man, oh, you better be patient, for you got some time to wait»

(traduzione)

Sono andato dall'indovino
Per scoprire qual è il mio destino
Disse: «Giovanotto, oh, è meglio che sia paziente, perché hai un po' di tempo per aspettare»
Dimmi quando sarai mio (giovanotto circa l'ultimo mese dell'anno)
Dimmi, quando sarai mio (giovanotto circa l'ultimo mese del
anno)
Dimmi, quando sarai il mio (giovanotto circa l'ultimo mese del
anno)
Bene, sarà gennaio?
(No, no)
Febbraio?
(No, no)
Quando sarà?
Giugno luglio agosto
Settembre, ottobre, novembre
(Intorno al ventiduesimo giorno)
Circa l'ultimo mese dell'anno
Bene, sarà gennaio?
(No, no)
Febbraio?
(No, no)
Quando sarà?
Giugno luglio agosto
Settembre, ottobre, novembre
(Intorno al ventiduesimo giorno)
Circa l'ultimo mese dell'anno
Sono andato dall'indovino
Per scoprire qual è il mio destino
Disse: «Giovanotto, oh, è meglio che sia paziente, perché hai un po' di tempo per aspettare»