Traduzione del testo della canzone Fragments: Golden Song/Merry-Go-Round/Love Is A Child - Linda Ronstadt, Stone Poneys

Fragments: Golden Song/Merry-Go-Round/Love Is A Child (originale)

When the sun is going down
I see golden all around
Golden windows, golden skies
Golden in my true love’s eyes
Red and yellow, green and brown
The colors of the horses on the merry-go-round
Silver dreams can be found
To pass rings on the merry-go-round
The face of death is pale and worn
The heart of death is cold
You need me with these things to think upon
As I’m growing only old
Love is a child born to you
With a hunger warm and fine
Tiny little hands, tender little mouth
Love is not a child of mine

(traduzione)

Quando il sole sta tramontando
Vedo d'oro tutt'intorno
Finestre dorate, cieli dorati
Dorato negli occhi del mio vero amore
Rosso e giallo, verde e marrone
I colori dei cavalli della giostra
I sogni d'argento possono essere trovati
Per passare gli anelli sulla giostra
Il volto della morte è pallido e logoro
Il cuore della morte è freddo
Hai bisogno di me con queste cose su cui pensare
Dato che sto invecchiando solo
L'amore è un bambino nato per te
Con una fame calda e fine
Piccole mani minuscole, bocca tenera
L'amore non è un mio figlio