Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Round the Corner (Beneath the Berry Tree) , di - Jo Stafford. Data di rilascio: 14.03.2010
Lingua della canzone: Inglese
A Round the Corner (Beneath the Berry Tree)(originale) |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| A-long the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| A-long the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| (A-round the corner ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Tonight all the folks will cut the corn |
| (Cut the corn) |
| Tonight I’ll be glad that I was born |
| (I was born) |
| For my Henry Lee I’ll see |
| He’ll be cuttin' corn with me |
| And we’ll meet 'neath the bitter berry tree |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| A-long the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| (A-round the corner ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Tonight all the stars are shining bright |
| (Shining Bright) |
| Tonight all the cornfields are a sight |
| (Are a Sight) |
| I have reached the meeting spot |
| But my Henry Lee has not |
| And I wonder can it be that he forgot |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| A-long the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| (A-round the corner ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Tonight as the moon begins to sink |
| (Begins to sink) |
| Tonight there are footsteps that I think |
| (Which I think) |
| Will at last bring him to me |
| My beloved Henry Lee |
| But I don’t see why so late he has to be |
| Oh Henry Lee why did you make me wait |
| (Make me wait) |
| I’m late 'cos I had another date |
| (Another date) |
| It was plain for me to see |
| He’d been keepin' company |
| With another girl beneath another tree |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| Here on the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| (A-round the corner ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| I told my Henry Lee to go away |
| (Far away) |
| But now I’m sad because he didn’t stay |
| (Didn't stay) |
| And tonight in case that he |
| Might come searchin' round for me |
| I’ll be sittin' 'neath the bitter berry tree. |
| A-round the corner, ooh-ooh, |
| Beneath the berry tree |
| Here on the footpath, behind the bush |
| Looking for Henry Lee. |
| (traduzione) |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Lungo il sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Lungo il sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |
| (A-dietro l'angolo ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Stanotte tutta la gente taglierà il mais |
| (Tagliare il mais) |
| Stanotte sarò felice di essere nata |
| (Sono nato) |
| Per il mio Henry Lee vedrò |
| Starà tagliando mais con me |
| E ci incontreremo sotto l'albero di bacche amare |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Lungo il sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |
| (A-dietro l'angolo ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Stanotte tutte le stelle brillano luminose |
| (Scintillante) |
| Stanotte tutti i campi di grano sono uno spettacolo |
| (Sono una vista) |
| Ho raggiunto il punto di incontro |
| Ma il mio Henry Lee no |
| E mi chiedo se possa essere che si sia dimenticato |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Lungo il sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |
| (A-dietro l'angolo ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Stanotte, mentre la luna inizia ad affondare |
| (Inizia ad affondare) |
| Stanotte ci sono dei passi che penso |
| (che penso) |
| Alla fine lo porterà da me |
| Il mio amato Henry Lee |
| Ma non vedo perché debba essere così tardi |
| Oh Henry Lee perché mi hai fatto aspettare |
| (Fammi aspettare) |
| Sono in ritardo perché avevo un altro appuntamento |
| (Un'altra data) |
| Era chiaro per me |
| Stava facendo compagnia |
| Con un'altra ragazza sotto un altro albero |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Qui sul sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |
| (A-dietro l'angolo ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) |
| Ho detto al mio Henry Lee di andare via |
| (Lontano) |
| Ma ora sono triste perché non è rimasto |
| (Non sono rimasto) |
| E stasera, nel caso in cui lui |
| Potrebbe venire a cercarmi in giro |
| Sarò seduto sotto l'albero di bacche amare. |
| A-dietro l'angolo, ooh-ooh, |
| Sotto l'albero di bacche |
| Qui sul sentiero, dietro la boscaglia |
| Alla ricerca di Henry Lee. |