Traduzione del testo della canzone Coming Down - Starsailor

Coming Down (originale)

If you don’t mind, can we not fight?
See your clothes woman in the night,
I’m sober, still alive,
Waste your days on your own,
Getting drunk, getting stoned,
I’m soba, still alone,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
See your face, see your eyes,
Shouldn’t have left, shouldn’t have lied,
I’m sober, still alive,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
If you don’t mind we’ll not fight?
See your clothes woman in the night,
I’m soba, still its dark,
Wasted days on your own,
Getting drunk, getting stoned,
I’m sober, still alone,
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?
Must I always take a back seat?
Must I always be your clown?
Did you ever really love me?
Or were you always coming down?

Coming Down (traduzione)

Se non ti dispiace, possiamo non combattere?
Guarda i tuoi vestiti da donna nella notte,
Sono sobrio, ancora vivo,
Spreca le tue giornate da solo,
Ubriacarsi, sballarsi,
Sono soba, ancora solo,
Devo stare sempre in secondo piano?
Devo essere sempre il tuo clown?
Mi hai mai amato davvero?
O scendevi sempre?
Guarda il tuo viso, guarda i tuoi occhi,
Non avrei dovuto andarmene, non avrei dovuto mentire,
Sono sobrio, ancora vivo,
Devo stare sempre in secondo piano?
Devo essere sempre il tuo clown?
Mi hai mai amato davvero?
O scendevi sempre?
Devo stare sempre in secondo piano?
Devo essere sempre il tuo clown?
Mi hai mai amato davvero?
O scendevi sempre?
Se non ti dispiace, non litigheremo?
Guarda i tuoi vestiti da donna nella notte,
Sono soba, è ancora buio,
Giorni sprecati da solo,
Ubriacarsi, sballarsi,
Sono sobrio, ancora solo,
Devo stare sempre in secondo piano?
Devo essere sempre il tuo clown?
Mi hai mai amato davvero?
O scendevi sempre?
Devo stare sempre in secondo piano?
Devo essere sempre il tuo clown?
Mi hai mai amato davvero?
O scendevi sempre?