Traduzione del testo della canzone Weight Of Humanity - Teramaze

Weight Of Humanity (originale)

How you justify a system that you can only reap alone
Investigate and separate the things that you only needed most
Is this uncertain evil everything you want it to be
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds
The final weight
Of humanity
You must be slow in coming down
Is this uncertain evil everything you want it to be
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds
The final weight
Of me
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds the final weight
Of humanity
Humanity
When you realise a system shapes you and takes all that you know
You speculate the fear you hate the reason you’ll always be alone
Is this uncertain evil everything you want it to be
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds the final weight
Of me
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds the final weight
Final weight
Humanity
I’m standing by for them
To send me to the moon
But they lied
Oh it seems absurd
The world believes and never questions
But still we’ll find a way
The chemicals that burn and rage inside of me
The liars hide in plain sight for all to see
I’m wide awake so no more silent sympathy
I see the dark but you can’t put your trust in me
I won’t hope for the end
I won’t hope for the end
Is this uncertain evil everything you want it to be
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds the final weight
Of me¨
If you could own the weight of the world
Then you are only playing it down in the storm
The news it feeds the final weight
Final weight
Humanity

(traduzione)

Come giustifichi un sistema che puoi raccogliere solo da solo
Indaga e separa le cose di cui hai solo bisogno di più
Questo male incerto è tutto ciò che vuoi che sia
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
Le notizie che alimenta
Il peso finale
Dell'umanità
Devi essere lento a scendere
Questo male incerto è tutto ciò che vuoi che sia
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
Le notizie che alimenta
Il peso finale
Di me
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
La notizia alimenta il peso finale
Dell'umanità
Umanità
Quando realizzi un sistema ti modella e prende tutto ciò che conosci
Ipotizziamo che la paura che odi sia il motivo per cui sarai sempre solo
Questo male incerto è tutto ciò che vuoi che sia
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
La notizia alimenta il peso finale
Di me
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
La notizia alimenta il peso finale
Peso finale
Umanità
Sono in attesa per loro
Per mandarmi sulla luna
Ma hanno mentito
Oh sembra assurdo
Il mondo crede e non si interroga mai
Ma troveremo comunque un modo
Le sostanze chimiche che bruciano e infuriano dentro di me
I bugiardi si nascondono in bella vista sotto gli occhi di tutti
Sono completamente sveglio quindi niente più silenziosa simpatia
Vedo il buio ma non puoi riporre la tua fiducia in me
Non spero per la fine
Non spero per la fine
Questo male incerto è tutto ciò che vuoi che sia
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
La notizia alimenta il peso finale
Di me
Se potessi possedere il peso del mondo
Quindi stai solo sdrammatizzando nella tempesta
La notizia alimenta il peso finale
Peso finale
Umanità