Traduzione del testo della canzone Depopulate - Teramaze

Depopulate (originale)

Depopulate the world it’s running wild
Now you’ve got to choose to make enemies
Control manipulate and speaking lies
Now you’ve got that mob mentality
But how could I
Feel it going slowly?
Cut the silence we say
Freedom’s no price to pay
Something’s wrong
You know it’s wrong to
Bring the violence and chase
This is our only way so depopulate
You eradicate the world and then expect
To play your game
I don’t know what it is but I recognize
The control manipulate expect that
We are all the same
Now you’ve got that mob mentality
I feel it coming slowly
Cut the silence we say
Freedom’s no price to pay
Something’s wrong
You know it’s wrong to
Bring the violence and chase
This is our only way so depopulate
Depopulate
Counting it down we all break even
The time to give up is gone
Screaming aloud through all the chaos
Duplicate all that’s wrong
Too soon to give in to pain and it’s fury
Death it demands us all
We’ve taken for granted all that’s given
The time for us all to fall
And I’ve been waiting for you
And I’ve been waiting all my life
And the only way is the way I feel
And I’ve been waiting for you here
Cut the silence we say
Freedom’s no price to pay
Something’s wrong
You know it’s wrong to
Bring the violence and chase
This is our only way so depopulate
Depopulate
Cut the silence we say
Freedom’s no price to pay
Something’s wrong
You know it’s wrong to
Bring the violence and chase
This is our only way so depopulate
Depopulate
Counting it down we all break even
The time to give up is gone
Screaming aloud through all the chaos
Duplicate all that’s wrong
Too soon to give in to pain and its fury
Death it demands us all
We’ve taken for granted all that’s given
The time for us all to fall
And I’ve been waiting for you
And I’ve been waiting all my life
And the only way is the way I feel
And I’ve been waiting for you here
Now that I begin to tell
The things that I have to say
Of all the love something hasn’t change in life
I find that in our key detail
That we cannot have a say
Don’t want to see the world go by my life
It’s something in my eyes
I want to feel the change
I want to be strong
Now that I begin to tell
The things that I have to say
(Things that I have to say)
Of all the love something hasn’t changed in life
I find that in our key detail
That we cannot have a say
Don’t want to see the world go by my life
It’s something in my eyes
I want to feel a change
I want to be strong
Why us?
There’s something inside
(I can’t hurt you and hide)
In breaking them down
(And turning around)
I found our light
(I thought I had died)
There’s too many of us all
(There's too many of us all)
And be your guide
(I'm feeling a change in me)
I’m feeling a change
(But I won’t be around no more)
It’s warm and bright
(If life is a weapon)
The road travelled on this time
(I'm feeling it go away)
I’m feeling it come
(I'm feeling it come)
It’s safe and warm
(It's safe and warm)
We’ll make it alright
(We'll make it alright)
By bringing the light
(By bringing it down to the ground)
There’s something to say
(Something to say)
Oh there’s something to prove
But we’ll be alright
(We'll be alright)
Feeling the fight
We’re not gonna wait too much longer
Not gonna wait too much longer

(traduzione)

Spopola il mondo che sta correndo selvaggio
Ora devi scegliere di farti dei nemici
Controllare manipolare e dire bugie
Ora hai quella mentalità mafiosa
Ma come potrei
Lo senti andare lentamente?
Taglia il silenzio che diciamo
La libertà non è un prezzo da pagare
Qualcosa è sbagliato
Sai che è sbagliato
Porta la violenza e insegui
Questo è il nostro unico modo per spopolare
Sradichi il mondo e poi ti aspetti
Per fare il tuo gioco
Non so cosa sia ma lo riconosco
Il controllo manipola se lo aspetta
Siamo tutti uguali
Ora hai quella mentalità mafiosa
Sento che sta arrivando lentamente
Taglia il silenzio che diciamo
La libertà non è un prezzo da pagare
Qualcosa è sbagliato
Sai che è sbagliato
Porta la violenza e insegui
Questo è il nostro unico modo per spopolare
Spopolare
Contando alla rovescia, siamo tutti in pareggio
Il tempo di arrendersi è finito
Urlando ad alta voce in tutto il caos
Duplica tutto ciò che è sbagliato
Troppo presto per cedere al dolore ed è rabbia
La morte ci chiede tutti
Abbiamo dato per scontato tutto ciò che è stato dato
È tempo per tutti noi di cadere
E ti stavo aspettando
E ho aspettato per tutta la vita
E l'unico modo è il modo in cui mi sento
E ti stavo aspettando qui
Taglia il silenzio che diciamo
La libertà non è un prezzo da pagare
Qualcosa è sbagliato
Sai che è sbagliato
Porta la violenza e insegui
Questo è il nostro unico modo per spopolare
Spopolare
Taglia il silenzio che diciamo
La libertà non è un prezzo da pagare
Qualcosa è sbagliato
Sai che è sbagliato
Porta la violenza e insegui
Questo è il nostro unico modo per spopolare
Spopolare
Contando alla rovescia, siamo tutti in pareggio
Il tempo di arrendersi è finito
Urlando ad alta voce in tutto il caos
Duplica tutto ciò che è sbagliato
Troppo presto per cedere al dolore e alla sua furia
La morte ci chiede tutti
Abbiamo dato per scontato tutto ciò che è stato dato
È tempo per tutti noi di cadere
E ti stavo aspettando
E ho aspettato per tutta la vita
E l'unico modo è il modo in cui mi sento
E ti stavo aspettando qui
Ora che inizio a raccontare
Le cose che ho da dire
Di tutto l'amore qualcosa non è cambiato nella vita
Lo trovo nei nostri dettagli chiave
Che non possiamo avere voce in capitolo
Non voglio vedere il mondo passare dalla mia vita
È qualcosa nei miei occhi
Voglio sentire il cambiamento
Voglio essere forte
Ora che inizio a raccontare
Le cose che ho da dire
(Cose che devo dire)
Di tutto l'amore qualcosa non è cambiato nella vita
Lo trovo nei nostri dettagli chiave
Che non possiamo avere voce in capitolo
Non voglio vedere il mondo passare dalla mia vita
È qualcosa nei miei occhi
Voglio sentire un cambiamento
Voglio essere forte
Perché noi?
C'è qualcosa dentro
(Non posso farti del male e nascondermi)
Nel scomporli
(E voltarsi)
Ho trovato la nostra luce
(Pensavo di essere morto)
Siamo troppi di noi tutti
(Ci sono troppi di noi tutti)
E sii la tua guida
(Sto sentendo un cambiamento in me)
Sento un cambiamento
(Ma non sarò più in giro)
È caldo e luminoso
(Se la vita è un'arma)
La strada percorsa questa volta
(Lo sento andare via)
Sento che arriva
(Lo sento venire)
È sicuro e caldo
(È sicuro e caldo)
Lo faremo bene
(Lo faremo bene)
Portando la luce
(Portandolo a terra)
C'è qualcosa da dire
(Qualcosa da dire)
Oh c'è qualcosa da dimostrare
Ma andrà tutto bene
(Staremo bene)
Sentendo la lotta
Non aspetteremo ancora a lungo
Non aspetterò troppo a lungo