| Dust in the Wind (originale) | Dust in the Wind (traduzione) |
|---|---|
| The head rush here’s | La corsa alla testa ecco |
| Total | Totale |
| Smoke and mirror | Fumo e specchio |
| Provocation | Provocazione |
| While the old ropes crack | Mentre le vecchie corde si rompono |
| Respect’s long hung | Il rispetto è a lungo sospeso |
| Cursed with the flickers | Maledetto con gli sfarfallii |
| Of forked tongues | Di lingue biforcute |
| Can’t say you didn’t know well | Non posso dire che non lo sapessi bene |
| What could come | Cosa potrebbe venire |
| Ain’t no just can’t tell | Ain't no semplicemente non posso dirlo |
| Sold baited rags | Venduto stracci con esca |
| Cold cut to choke on | Affettato da soffocare |
| The filth and the fury’s | La sporcizia e la furia |
| Within us all | Dentro di noi tutti |
| While sad grey flags | Mentre tristi bandiere grigie |
| Fly for no one I know of | Vola per nessuno che conosco |
| We dance on the water | Balliamo sull'acqua |
| Like skippin' stones | Come saltare le pietre |
| Sometimes you never can tell | A volte non puoi mai dirlo |
| What could come | Cosa potrebbe venire |
| Sometimes it’s just as well | A volte è altrettanto bene |
| 'cause if it’s all written | perché se è tutto scritto |
| Don’t mean I’m done dreamin' | Non significa che ho finito di sognare |
| For more than grey shades and bitter pills | Per qualcosa di più di sfumature grigie e pillole amare |
| Of rage in our hearts | Di rabbia nei nostri cuori |
| Dust in the wind | Polvere nel vento |
