Traduzione del testo della canzone Windows - A. G. Cook

Windows (originale)

I don’t know you but I know I won’t forget
Blue, you do, you fall from above
You don’t know it but I’m seeing pink and red
Blue, you do, you’re falling in love
Lookin' at my face through the window, I care
I know you do, I know you do, oh
Throw it all away, but I know you still care
I know you do, I know you do
Do, you do, a whisper, a shadow
Right above my head like an arrow, oh, yeah
No, I don’t wanna be anyone
Yeah, you do, you do
A gift, a placebo
By the way, dissolving my ego, oh, yeah
No, I don’t wanna be anyone
I don’t know you but I know I won’t forget
Do, you do, you fall from above
You don’t know it but I’m seeing pink and red
Do, you do, you’re falling in love
Lookin' at my face through the window, I care
I know you do, I know you do, oh
Throw it all away, but I know you still care
I know you do, I know you do
Do, you do, a whisper, a shadow
Right above my head like an arrow, oh, yeah
No, I don’t wanna be anyone
Yeah, you do, you do
A gift, a placebo
By the way, dissolving my ego, oh, yeah
No, I don’t wanna be anyone

Windows (traduzione)

Non ti conosco ma so che non dimenticherò
Blu, lo fai, cadi dall'alto
Non lo sai ma vedo rosa e rosso
Blu, lo fai, ti stai innamorando
Guardando la mia faccia attraverso la finestra, ci tengo
Lo so che lo fai, lo so che lo fai, oh
Butta via tutto, ma so che ci tieni ancora
Lo so che lo fai, lo so che lo fai
Fai, fai, un sussurro, un'ombra
Proprio sopra la mia testa come una freccia, oh, sì
No, non voglio essere nessuno
Sì, lo fai, lo fai
Un regalo, un placebo
A proposito, dissolvendo il mio ego, oh, sì
No, non voglio essere nessuno
Non ti conosco ma so che non dimenticherò
Fallo, fallo, cadi dall'alto
Non lo sai ma vedo rosa e rosso
Fai, fai, ti stai innamorando
Guardando la mia faccia attraverso la finestra, ci tengo
Lo so che lo fai, lo so che lo fai, oh
Butta via tutto, ma so che ci tieni ancora
Lo so che lo fai, lo so che lo fai
Fai, fai, un sussurro, un'ombra
Proprio sopra la mia testa come una freccia, oh, sì
No, non voglio essere nessuno
Sì, lo fai, lo fai
Un regalo, un placebo
A proposito, dissolvendo il mio ego, oh, sì
No, non voglio essere nessuno