Traduzione del testo della canzone Ecliptic Realm - A Loathing Requiem

Ecliptic Realm (originale)

Destruction, inevitable
And your weakness is all that you will know
The world will justify
As they rape you in this realm
Illusions of the world will blind
Illusions of the world will cloud
The minds of all mankind
Blinding your senses with addictions
Endlessly controlled
Inhale the fate of thousand men
And the vengeance of a thousand more
Spread disease into the purest hearts
Enslaving them forevermore
Breeding generations of ignorance
Fear of what the preacher’s stories behold
Festering in the bellies of the innocent
Craving for their blood
Feasting on the pockets of the weak
Power and vanity is all you need
Lies
Encompassed by the masquerade and endless disgust
Blotting out the minds of the virtuous
Depressing are the times
As they reap what you have sown
Ecliptic realm
Devours the souls
Forever in the bowels of time withering

Ecliptic Realm (traduzione)

Distruzione, inevitabile
E la tua debolezza è tutto ciò che saprai
Il mondo giustificherà
Mentre ti violentano in questo regno
Le illusioni del mondo accecheranno
Le illusioni del mondo si offuscheranno
Le menti di tutta l'umanità
Accecando i tuoi sensi con le dipendenze
Controllato all'infinito
Respira il destino di mille uomini
E la vendetta di mille di più
Diffondi la malattia nei cuori più puri
Rendendoli schiavi per sempre
Generando generazioni di ignoranza
Paura di ciò che vedono le storie del predicatore
Putrefatta nel ventre degli innocenti
Brama per il loro sangue
banchettando con le tasche dei deboli
Potenza e vanità sono tutto ciò di cui hai bisogno
Bugie
Avvolto dalla mascherata e dal disgusto infinito
Cancellare le menti dei virtuosi
Deprimente sono i tempi
Mentre raccolgono ciò che hai seminato
Regno dell'eclittica
Divora le anime
Per sempre nelle viscere del tempo che appassisce