Traduzione del testo della canzone Keep Slipping Away - A Place To Bury Strangers

Keep Slipping Away (originale)

I sit here waiting as time keeps slipping away
In my heart are all the words that I want to say
Without you I know that I’d wanna die
And with you I know my heart would always try
You have my heart
You have my soul
True love
It should last forever
Time’s slipping away
I can’t shut up my mouth I have to say how I feel
Cause when I can’t control my heart I know that it’s real
I hold on tight and try to convince you stay
And have my heart tell you what I’ve been dying say
My mind’s made up and I know that I want you
Because these words and feeling of love are all true
I’ll never say it but I always want you to know
As each day goes by my love continues to grow
You don’t remember me I sit here waiting as the years keep slipping away
In my heart were all of the words that I wanted to say
I didn’t get the chance to show my feelings were real
And my heart would never tell you just how I feel
My hopes and dreams are crushed
And have washed away
Leaving my heart empty and without a word to say
My hopes and dreams are crushed
And have slipped away
My hopes and dreams are crushed
And all washed away

(traduzione)

Sono seduto qui ad aspettare mentre il tempo continua a scivolare via
Nel mio cuore ci sono tutte le parole che voglio dire
Senza di te so che vorrei morire
E con te so che il mio cuore ci proverebbe sempre
Hai il mio cuore
Hai la mia anima
Vero amore
Dovrebbe durare per sempre
Il tempo sta scivolando via
Non riesco a chiudere la bocca, devo dire come mi sento
Perché quando non riesco a controllare il mio cuore, so che è reale
Tengo duro e cerco di convincerti a restare
E lascia che il mio cuore ti dica cosa sto morendo dire
Ho preso una decisione e so che ti voglio
Perché queste parole e questi sentimenti d'amore sono tutti veri
Non lo dirò mai, ma voglio sempre che tu lo sappia
Ogni giorno che passa il mio amore continua a crescere
Non ti ricordi di me sono seduto qui ad aspettare mentre gli anni continuano a scivolare via
Nel mio cuore c'erano tutte le parole che volevo dire
Non ho avuto la possibilità di mostrare che i miei sentimenti erano reali
E il mio cuore non ti direbbe mai come mi sento
Le mie speranze e i miei sogni vengono infranti
E sono lavato via
Lasciando il mio cuore vuoto e senza una parola da dire
Le mie speranze e i miei sogni vengono infranti
E sono scivolato via
Le mie speranze e i miei sogni vengono infranti
E tutto spazzato via