| Ah yeah
| Ah sì
|
| Dance, dance, dance
| Balla, balla, balla
|
| Dance to the rhythm, baby
| Balla al ritmo, piccola
|
| While you’re dancing and romancing
| Mentre balli e fai l'amore
|
| To the boogie rhythms of the disco sound
| Ai ritmi boogie del suono da discoteca
|
| Make each motion and each notion
| Fai ogni movimento e ogni nozione
|
| That your ultimate desire is to get down
| Che il tuo desiderio finale è quello di scendere
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| To the sound of solid, sexy disco soul
| Al suono di un'anima da discoteca solida e sexy
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| Let the rhythms bring us closer to our goal
| Lascia che i ritmi ci portino più vicino al nostro obiettivo
|
| On the floor now, you’re for more now
| Ora sul pavimento, ora sei per di più
|
| 'Cause you dig just where this music’s comin' from
| Perché scavi proprio da dove viene questa musica
|
| Wear your shoes out, let your blues out
| Indossa le tue scarpe, lascia uscire il tuo blues
|
| When there’s something on your mind, it’s going to come
| Quando c'è qualcosa nella tua mente, arriverà
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| Getting your thing off and somethin' on your mind
| Toglierti di dosso e qualcosa nella tua mente
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| Revolutionary shakin' your behind, ah
| Rivoluzionario scuotendoti il sedere, ah
|
| On the floor now, you’re for more now
| Ora sul pavimento, ora sei per di più
|
| 'Cause you dig just where this music’s comin' from
| Perché scavi proprio da dove viene questa musica
|
| Wear your shoes out, let your blues out
| Indossa le tue scarpe, lascia uscire il tuo blues
|
| When there’s something on your mind, it’s going to come
| Quando c'è qualcosa nella tua mente, arriverà
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| Getting your thing off and somethin' on your mind
| Toglierti di dosso e qualcosa nella tua mente
|
| Disco dancin', disco dancin'
| Disco dance, discoteca dance
|
| Revolutionary shakin' your behind, disco
| Rivoluzionario che ti scuote il sedere, discoteca
|
| Oh yeah, ah
| Oh sì, ah
|
| Dig just where this music’s comin' from, yeah
| Scava proprio da dove viene questa musica, sì
|
| Let it out, there’s something on your mind
| Lascialo uscire, c'è qualcosa nella tua mente
|
| Disco dancin', disco dancin' | Disco dance, discoteca dance |