Traduzione del testo della canzone Don't You Lead Me On - A Taste Of Honey

Don't You Lead Me On (originale)

You said you loved me with all your heart
You said that we would never part
Promises made in the heat of the night
Tend to disappear, baby, with the morning light
If what you feel for me is real
Then prove it wasn’t a passion thrill
Don’t you lead me on, oh baby
Don’t you lead me on, oh baby
We’ve been through this often before
You said you loved then you just weren’t sure
I couldn’t take it if you walked away
Baby, please don’t lead my heart astray
To be sure it’s all I’m asking of you
To be true is a golden rule
Don’t you lead me on, oh baby
Don’t you lead me on, oh baby
I believe that you and me
Were truly meant to be
Together as one we’d outshine the sun
Love has just began
Please believe it’s you I need
But you’ve gotta treat me tenderly
Love with you could be a dream come true
Oh, love with you could color me blue
Nothing in the world I wouldn’t do for you
Just tell me that your love is true
Don’t you lead me on, oh baby
Don’t you lead me on, oh baby
Woah oh
Don’t you lead me on, oh baby
Don’t you lead me on, oh baby
Don’t you lead me on
If you really love me
Don’t you lead me on
If you really love me
Don’t you lead me on
If you really love me

(traduzione)

Hai detto che mi amavi con tutto il tuo cuore
Hai detto che non ci saremmo mai lasciati
Promesse fatte nel calore della notte
Tendono a scomparire, piccola, con la luce del mattino
Se quello che provi per me è reale
Quindi dimostra che non è stato un brivido di passione
Non guidarmi su, oh piccola
Non guidarmi su, oh piccola
Ci siamo già passati spesso
Hai detto che amavi e poi non ne eri sicuro
Non potrei sopportarlo se te ne vai
Tesoro, per favore non sviare il mio cuore
Per essere sicuro che sia tutto ciò che ti chiedo
Essere vero è una regola d'oro
Non guidarmi su, oh piccola
Non guidarmi su, oh piccola
Credo che io e te
Dovevano davvero essere
Insieme, come uno, eclischeremmo il sole
L'amore è appena iniziato
Per favore, credi che sei tu di cui ho bisogno
Ma devi trattarmi con tenerezza
L'amore con te potrebbe essere un sogno che diventa realtà
Oh, l'amore con te potrebbe colorarmi di blu
Niente al mondo che non farei per te
Dimmi solo che il tuo amore è vero
Non guidarmi su, oh piccola
Non guidarmi su, oh piccola
Woah oh
Non guidarmi su, oh piccola
Non guidarmi su, oh piccola
Non guidarmi su
Se mi ami veramente
Non guidarmi su
Se mi ami veramente
Non guidarmi su
Se mi ami veramente