Traduzione del testo della canzone Good-Bye Baby - A Taste Of Honey

Good-Bye Baby (originale)

I gave it everything I had
But it seems that your love’s gone bad
It wasn’t in the cards for you and me
To share forever together
There’s no need in pretending
This love of ours is ending
I’m thankful for the love we shared
You’ve found another lover
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But you’re bringing me down
Got me wearing a frown
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But it’s over now
I’m moving to that morning after
We’ve had our share of laughter
I’ll never love this way again
But I’m determined to find peace of mind
There’s no need in pretending
This love of ours is ending
I’m thankful for the love we shared
You’ve found another lover
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But you’re bringing me down
Got me wearing a frown
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But it’s over now
But I don’t really know
Where I’m going from here
But it’s plain to see
You don’t desire me
I guess I’ll be moving on down the highway
Gotta find my way
Now I’m in search of a brighter day, oh…
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But it’s over now
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
But it’s over now
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you
It’s over baby
My hands are tied so I’m saying
Good-bye baby, I really love you

(traduzione)

Gli ho dato tutto quello che avevo
Ma sembra che il tuo amore sia andato a male
Non era nelle carte per te e per me
Per condividere per sempre insieme
Non c'è bisogno di fingere
Questo nostro amore sta finendo
Sono grato per l'amore che abbiamo condiviso
Hai trovato un altro amante
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma mi stai abbattendo
Mi ha fatto indossare un cipiglio
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma è finita adesso
Mi trasferisco a quella mattina dopo
Abbiamo avuto la nostra parte di risate
Non amerò più in questo modo
Ma sono determinato a trovare la pace della mente
Non c'è bisogno di fingere
Questo nostro amore sta finendo
Sono grato per l'amore che abbiamo condiviso
Hai trovato un altro amante
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma mi stai abbattendo
Mi ha fatto indossare un cipiglio
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma è finita adesso
Ma non lo so davvero
Dove sto andando da qui
Ma è facile da vedere
Non mi desideri
Immagino che mi muoverò lungo l'autostrada
Devo trovare la mia strada
Ora sono alla ricerca di un giorno più luminoso, oh...
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma è finita adesso
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
Ma è finita adesso
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero
È finita piccola
Ho le mani legate, quindi sto dicendo
Addio piccola, ti amo davvero