Traduzione del testo della canzone Spiders - A1

Spiders (originale)

It’s not you
It’s not my fault
It’s complicated
We fed them lies
We crept and crawled
Until they ate it
Fooled them one by one
We hid we bit our tongue
I guess we went one step too far
My heart’s like a drum
Beating out of my chest
All the lies that we spread will come bite us
Now the damage is done
Even if we confess
We’ve been spinning a web
Like spiders
And the lies that we spun
Are unravelling, yes
Now we’re caught up in a sticky situation
We’ve been spinning a web like spiders
Spiders, spiders, spinning a web
Spiders, spiders, spinning a web
Spiders, spiders, spinning a web
We’ve been spinning a web like spiders
We kept the truth
Hid in plain sight
We celebrated
We laid in silk
We wrapped up tight
And suffocated
Like poison through your veins
It sucks the life out of you
Then it leaves you paralyzed
My heart’s like a drum
Beating out of my chest
All the lies that we spread will come bite us
Now the damage is done
Even if we confess
We’ve been spinning a web
Like spiders
And the lies that we spun
Are unravelling, yes
Now we’re caught up in a sticky situation
We’ve been spinning a web like spiders
So beautiful and so alluring
You can’t stop yourself from falling
You better know there’s no escaping now
No, once you’re in there ain’t no getting out
So beautiful and so alluring
You can’t stop yourself from falling
You better know there’s no escaping now
There no getting out because now
My heart’s like a drum
Beating out of my chest
All the lies that we spread will come bite us
Now the damage is done
Even if we confess
We’ve been spinning a web
Like spiders
And the lies that we spun
Are unravelling, yes
Now we’re caught up in a sticky situation
We’ve been spinning a web like spiders
My heart’s like a drum
Beating out of my chest
All the lies that we spread will come bite us
Now the damage is done
Even if we confess
We’ve been spinning a web
Like spiders
And the lies that we spun
Are unravelling, yes
Now we’re caught up in a sticky situation
We’ve been spinning a web like spiders
Spiders, spiders, spinning a web
Spiders, spiders, spinning a web
Spiders, spiders, spinning a web
We’ve been spinning a web like spiders

Spiders (traduzione)

Non sei tu
Non è colpa mia
È complicato
Li abbiamo nutriti di bugie
Abbiamo strisciato e strisciato
Finché non l'hanno mangiato
Li ho ingannati uno per uno
Ci siamo nascosti che ci siamo morsi la lingua
Immagino che siamo andati un passo troppo oltre
Il mio cuore è come un tamburo
Battendo fuori dal mio petto
Tutte le bugie che diffondiamo ci morderanno
Ora il danno è fatto
Anche se lo confessiamo
Abbiamo fatto girare un web
Come i ragni
E le bugie che abbiamo filato
Si stanno disfacendo, sì
Ora siamo coinvolti in una situazione difficile
Abbiamo girato una rete come i ragni
Ragni, ragni, che tessono una rete
Ragni, ragni, che tessono una rete
Ragni, ragni, che tessono una rete
Abbiamo girato una rete come i ragni
Abbiamo mantenuto la verità
Nascosto in bella vista
Abbiamo festeggiato
Abbiamo rivestito la seta
Abbiamo avvolto stretto
E soffocato
Come veleno nelle tue vene
Ti succhia la vita
Poi ti lascia paralizzato
Il mio cuore è come un tamburo
Battendo fuori dal mio petto
Tutte le bugie che diffondiamo ci morderanno
Ora il danno è fatto
Anche se lo confessiamo
Abbiamo fatto girare un web
Come i ragni
E le bugie che abbiamo filato
Si stanno disfacendo, sì
Ora siamo coinvolti in una situazione difficile
Abbiamo girato una rete come i ragni
Così bello e così attraente
Non puoi impedirti di cadere
È meglio che tu sappia che non c'è modo di scappare ora
No, una volta dentro non c'è modo di uscire
Così bello e così attraente
Non puoi impedirti di cadere
È meglio che tu sappia che non c'è modo di scappare ora
Non c'è modo di uscire perché ora
Il mio cuore è come un tamburo
Battendo fuori dal mio petto
Tutte le bugie che diffondiamo ci morderanno
Ora il danno è fatto
Anche se lo confessiamo
Abbiamo fatto girare un web
Come i ragni
E le bugie che abbiamo filato
Si stanno disfacendo, sì
Ora siamo coinvolti in una situazione difficile
Abbiamo girato una rete come i ragni
Il mio cuore è come un tamburo
Battendo fuori dal mio petto
Tutte le bugie che diffondiamo ci morderanno
Ora il danno è fatto
Anche se lo confessiamo
Abbiamo fatto girare un web
Come i ragni
E le bugie che abbiamo filato
Si stanno disfacendo, sì
Ora siamo coinvolti in una situazione difficile
Abbiamo girato una rete come i ragni
Ragni, ragni, che tessono una rete
Ragni, ragni, che tessono una rete
Ragni, ragni, che tessono una rete
Abbiamo girato una rete come i ragni