Traduzione del testo della canzone Every Day - Aaron Neville

Every Day (originale)

Every day along about noon
Oh how I’m dreaming of the day that I’ll be home soon
And every day along about one
Oh how I remember how we used to have fun
And every day along about two
Whoa how I’m so lonely in a world so blue
And every day now along about three
When I’m dreaming of a day that I’ll be free
And every day along about four
But I cry, whoa I cry, till I can cry no more
And every day along about five
I’m writing you a letter with a tear in my eye
And every day whoa just about six
Whoa how I remember how we used to kiss
And every, every, every day now oh how it reminds me of you
Whoa I wanna tell you, please listen to me
'cause I love you, love you, I love you

(traduzione)

Tutti i giorni verso mezzogiorno
Oh, come sto sognando il giorno in cui sarò presto a casa
E ogni giorno lungo circa uno
Oh come mi ricordo come ci divertivamo
E ogni giorno lungo circa due
Whoa come sono così solo in un mondo così blu
E ogni giorno ora lungo circa tre
Quando sogno un giorno in cui sarò libero
E ogni giorno lungo circa quattro
Ma piango, whoa piango, finché non riesco più a piangere
E ogni giorno lungo circa cinque
Ti sto scrivendo una lettera con una lacrima negli occhi
E ogni giorno whoa solo circa sei
Whoa come ricordo come ci baciavamo
E ogni, ogni, ogni giorno ora oh come mi ricorda te
Whoa, voglio dirtelo, per favore ascoltami
perché ti amo, ti amo, ti amo