Traduzione del testo della canzone Yes, I Love You - Aaron Neville

Yes, I Love You (originale)

I’m changing my mind
Never gonna learn about how to feel again
Cause you, you’ve opened my heart
And I just can’t hide, I love you still
I know you mean it, when you say you need me
You say you won’t leave me, you’ll always be here
You won’t regret it, cause I’ll never leave you
And I won’t deceive you, I need you too
Yes, I love you, I love you, I love you, I love you
Yes, I love you, I love you, I love you
Oh I do, girl, I love you
We belong together, loving forever, enjoying this life
We’ll do what’s right, we’ll do it tonight, will you be my wife
I know you mean it, when you say you need me, won’t ever leave me
Saying you’ll be right here my baby
You won’t regret it, no, don’t you forget it
I’ll never deceive you, I need you too
I love you, I love you, I love you, I love you
Yes, I love you, I love you
I love you
Forgive me for what I’ve put you through
I’m learning to put my trust in you
Believe in me and I’ll show you
Cause I’ll always be here
I love you
I love you baby, oh I love you baby, I love you
I love you, from the bottom of my heart girl
I love you, love you, love you, love you, love you, love you
I love you
I love you, love you, love you, love you, I love you, I love you
I love you, love you, I love you
Oh believe me darling

Yes, I Love You (traduzione)

Sto cambiando idea
Non imparerò mai più come sentirti
Perché tu, hai aperto il mio cuore
E non riesco a nascondermi, ti amo ancora
So che sei sul serio, quando dici che hai bisogno di me
Dici che non mi lascerai, sarai sempre qui
Non te ne pentirai, perché non ti lascerò mai
E non ti ingannerò, ho bisogno anche di te
Sì, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sì, ti amo, ti amo, ti amo
Oh sì, ragazza, ti amo
Apparteniamo insieme, amiamo per sempre, ci godiamo questa vita
Faremo ciò che è giusto, lo faremo stasera, sarai mia moglie
So che intendi davvero, quando dici che hai bisogno di me, non mi lascerai mai
Dicendo che sarai proprio qui, piccola
Non te ne pentirai, no, non dimenticarlo
Non ti ingannerò mai, ho bisogno anche di te
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Sì, ti amo, ti amo
Ti voglio bene
Perdonami per quello che ti ho fatto passare
Sto imparando a riporre la mia fiducia in te
Credi in me e te lo mostrerò
Perché sarò sempre qui
Ti voglio bene
Ti amo piccola, oh ti amo piccola, ti amo
Ti amo, dal profondo del mio cuore, ragazza
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Ti voglio bene
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo
Oh credimi cara