Traduzione del testo della canzone Washed Up - Aaron Sprinkle

Washed Up (originale)

First Verse:
Feel like I’m holding back
Like I’m holding back
All the way back
All the way back I
Feel like I’m holding back
Like I’m holding back
All the way back
All the way back
The heavy days
The cloudy waves
The tired feet
From underneath
The hedge around
With holes to see
The place between
The suffering
Could I get washed up on the shore
Cause I can’t fake this anymore
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
Second Verse:
I follow you when you go
I’ll follow you into war
I’ll follow you anywhere
I’ll follow you anywhere
In the heavy days
The cloudy waves
The tired feet
From underneath
When I’m looking down
The broken street
I can see the space
Between the suffering
Could I get washed up on the shore
Cause I can’t fight this anymore
I can’t
fake this (around again)
anymore (around again) (around again)
I can’t (around again)
fight this (around again)
anymore (around again)
Could I get washed up on the shore
Cause I can’t fake this anymore
Could I get washed up on the shore
Cause I can’t fight this anymore
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh

(traduzione)

Primo verso:
Mi sento come se mi stessi trattenendo
Come se mi stessi trattenendo
Per tutto il tempo
Per tutto il tempo io
Mi sento come se mi stessi trattenendo
Come se mi stessi trattenendo
Per tutto il tempo
Per tutto il tempo
I giorni pesanti
Le onde nuvolose
I piedi stanchi
Da sotto
La siepe intorno
Con buchi da vedere
Il posto tra
La sofferenza
Potrei essere lavato sulla riva
Perché non posso più fingere questo
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
Secondo verso:
Ti seguo quando vai
Ti seguirò in guerra
Ti seguirò ovunque
Ti seguirò ovunque
Nei giorni pesanti
Le onde nuvolose
I piedi stanchi
Da sotto
Quando guardo in basso
La strada rotta
Riesco a vedere lo spazio
Tra la sofferenza
Potrei essere lavato sulla riva
Perché non posso più combatterlo
Non posso
fingi questo (di nuovo in giro)
più (di nuovo in giro) (di nuovo in giro)
Non posso (di nuovo in giro)
combatti questo (di nuovo in giro)
più (di nuovo in giro)
Potrei essere lavato sulla riva
Perché non posso più fingere questo
Potrei essere lavato sulla riva
Perché non posso più combatterlo
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh
ah-ah-ah-ah-uh ah-oh