Traduzione del testo della canzone Respektera hungern - Abidaz, Cherrie

Respektera hungern (originale)

De bäst dom respekterar hungern, vi är efter mera nummer
De är antingen den eller expektera trubbel
Vi repeterar trummor, investerar summor
Och nu jag räknar ut och estimerar att de är dubbelt
De är FTP i slummen, dom älskar de vi sjunger
För allt vi gör och allt vi säger reflekterar tugget
Vi kom ifrån, smuggelvägar, falska pass
Kör hela vägen respektera dom som maxar allt
Vi har rätten att ta saker som vi tar ibland
Precis som ni tog saker ute i Afrika
Vi har kommit långt, vägen från den tredje världen
Så respektera hungern när en neger äter
Kom från brott där massa smash is
När jag var liten, vägen ut de blev min väg in
De krossa alla stort när dom tog oss hit
Så de klart din fucking bror är så produktiv
Folk dom bränner folk men min gata kall
Dom vill inte ha nå rester, de är kakan allt
Vissa tror vi vänner, vi skakat hand
Men nånstans efter tolv kommer satan fram — de är hungern
När vi växte upp vi hade ingenting
Men jag svär de känns som vi hade allt
Vi kan gör nåt utav ingenting
Ingenting är lätt här i djungeln
Tog oss från misär blev placerade i slummen, slummen
Så när du är här, bäst du respekterar hungern, hungern
Telefonen den är superbuggad
De känns snart jag kommer få den men dom skjuter upp allt
Jag slapp hunden missa allt sist när snuten plundra
Vi kickar skit för G’s på Hall vi kickar skit för Kumla
Jag svär på allt, vi släppte allt, vi släppte aldrig skivor
Ni tror jag rappar, jag berättar bara allt i livet
Jag hata skolan, varje dag jag tänkte aldrig i livet
Så gatan lärde mig om substantiv och adjektiven
Vi va tvungna till de här när vi försvann från kriget
Och farsan gitt och vi fick svårt att fixa fram till hyror
Så mannen allt vi pratar om de är bara sanning i det
Hade vart död om jag inte haft
Du vet vi rullar bara med kvalitet och kvantitiven
Jag kommer maxa röka cigg som om de va ganja i den
På väg till scen jag tittar bak och ser på alla miner
Vi kom från inget fuck din första fråga om andra milen, Respektera hungern
När vi växte upp vi hade ingenting

(traduzione)

Rispettano al meglio la fame, siamo alla ricerca di più numeri
O lo sono o si aspettano guai
Proviamo la batteria, investiamo somme
E ora faccio i conti e stimo che siano il doppio
Sono FTP nei bassifondi, amano quello che cantiamo
Perché tutto ciò che facciamo e tutto ciò che diciamo riflette il morso
Da dove veniamo, rotte di contrabbando, passaporti falsi
Guida fino in fondo, rispetta chi massimizza tutto
Abbiamo il diritto di prendere cose che a volte prendiamo
Proprio come hai portato via le cose in Africa
Abbiamo fatto molta strada, la strada dal terzo mondo
Quindi rispetta la fame quando un negro mangia
Viene da crimini in cui è un massacro
Quando ero piccola, la loro via d'uscita era la mia via d'ingresso
Hanno schiacciato tutti quando ci hanno portato qui
Quindi è chiaro che tuo fottuto fratello è così produttivo
Le persone bruciano le persone ma la mia strada è fredda
Non vogliono gli avanzi, sono tutto
Alcuni pensano che siamo amici, ci stringiamo la mano
Ma da qualche parte dopo le dodici Satana esce - sono la fame
Crescendo non avevamo niente
Ma giuro che si sentono come se avessimo tutto
Possiamo creare qualcosa dal nulla
Niente è facile qui nella giungla
Ci hanno portato via dalla miseria, siamo stati collocati nello slum, lo slum
Quindi, quando sei qui, è meglio rispettare la fame, la fame
Il telefono è super disturbato
Sentono che lo riceverò presto ma stanno rimandando tutto
Ho lasciato che il cane perdesse tutto l'ultima volta quando il poliziotto ha fatto irruzione
Facciamo cazzate per G's a Hall, facciamo cazzate per Kumla
Lo giuro su tutto, abbiamo pubblicato tutto, non abbiamo mai pubblicato dischi
Voi pensate che io stia rappando, sto solo raccontando tutto nella vita
Odio la scuola, ogni giorno non ho mai pensato nella vita
Quindi la strada mi ha insegnato i nomi e gli aggettivi
Siamo stati costretti a farlo quando siamo scomparsi dalla guerra
E il padre ha dato e abbiamo avuto difficoltà a sistemare gli affitti
Quindi amico, tutto ciò di cui parliamo di loro è solo la verità
Sarebbe morto se non l'avessi fatto
Sai che ci limitiamo solo alla qualità e alla quantità
Fumerò sigarette al massimo come se ci fossero ganja dentro
Sulla strada per il palco mi guardo indietro e vedo tutti i volti
Veniamo da niente, la tua prima domanda sul secondo miglio, Rispetta la fame
Crescendo non avevamo niente