| Unreal revealed this imagination
| Unreal ha rivelato questa immaginazione
|
| A dream so real, a dream so deep
| Un sogno così reale, un sogno così profondo
|
| Turning me towards all mysteries
| Girandomi verso tutti i misteri
|
| I see through the veil of darkness
| Vedo attraverso il velo dell'oscurità
|
| And the mirror behind it reflects my fate
| E lo specchio dietro riflette il mio destino
|
| But the way is blocked — by sorrow
| Ma la strada è bloccata dal dolore
|
| I scream into non-existing nothingness
| Urlo nel nulla che non esiste
|
| And at last only silence remains
| E alla fine rimane solo il silenzio
|
| Oh, make every tear in my heart a lifetime in hell
| Oh, rendi ogni lacrima nel mio cuore una vita all'inferno
|
| Falling eternal through the pits of time
| Cadendo eterno attraverso le fosse del tempo
|
| Into an abysmal womb of subcansciousness
| In un grembo abissale di subcoscienza
|
| Torn apart by the phenomenon of enlightenment
| Dilaniato dal fenomeno dell'illuminazione
|
| And here she was standing enrobed by mist
| Ed eccola in piedi avvolta dalla nebbia
|
| The spirit of venus
| Lo spirito di Venere
|
| Chanting my name embracing my soul
| Cantando il mio nome abbracciando la mia anima
|
| The blood was freezing as I touched the flesh and ripped out her heart
| Il sangue si gelava mentre toccavo la carne e le strappavo il cuore
|
| A kiss which brought total eclipse
| Un bacio che ha portato l'eclissi totale
|
| Unite us in pain
| Uniscici nel dolore
|
| Unite us in blasphemy and lust
| Uniscici nella bestemmia e nella lussuria
|
| And join us through your devotion
| E unisciti a noi attraverso la tua devozione
|
| Grant me deepest ecstasy under the watching autumn eye
| Concedimi l'estasi più profonda sotto l'occhio vigile dell'autunno
|
| That has guided me through all this year
| Questo mi ha guidato per tutto questo anno
|
| And in the coldness of night I whisper the wildest dreams unto you
| E nel freddo della notte ti sussurro i sogni più sfrenati
|
| While I am shrouded by crystals of frosty dusk
| Mentre sono avvolta da cristalli di gelido crepuscolo
|
| And the everlasting winter embraces my heart with grief | E l'inverno eterno abbraccia il mio cuore con dolore |