Traduzione del testo della canzone Who's Back - Acru

Who's Back (originale)

Who’s back?
'Tamo' en la nuestra, haciendo la justa
Jugadas precisas, bajo confianza absoluta
Se nos busca como un fallo bajo lupa
Y terminan por la primera opción que es mover la nuca
Who’s back?
A-C-R-1, flow Mustang
Exactitud, esa es mi crew, puta
Si no me ven, estoy haciendo al cien en esta shit extrayéndolo
Si preguntan «¿quién?», estás viéndolo
The realness, me pierdo en vos como un buen finde
Sigo sin ver eso que llaman imposible
Un guiño simple from the niño silver
Sirvo el freestyle al plato sólo en los ratos libres
Me escapo con un dribble
Visto los mismos trapos pero ahora grabo el triple
Resalto ante los chismes, perdí el tacto en sueños firmes
Al carajo si pensaban que iba irme
Entreno bajo silencio, creo que así sí es posible
Llevo mi luz por si anochece
No cambio de bando, ando blessed
No hay tiempo de bardo ni estupideces
Es tanto el amor que cargo
Que hasta traigo pa' el que desmerece, yes Sr
Intacta la magia del «Niño Spray»
Ratas corte Suge Knight, tratan de comer tus punchline
Así que pillo, pillo, con quien haga las paces
Que cuando aparece la plata resaltan fauces
Who’s back?
'Tamo' en la nuestra, haciendo la justa
Jugadas precisas, bajo confianza absoluta
Se nos busca como un fallo bajo lupa
Y terminan por la primera opción que es mover la nuca
Who’s back?
'Tamo' en la nuestra, haciendo la justa
Jugadas precisas, bajo confianza absoluta
Se nos busca como un fallo bajo lupa
Y terminan por la primera opción que es mover la nuca
No me encuentran en la góndola de oferta
Mi' letras son como el barrio: para verlas hay que dar vueltas
Escribo al tiro como un ajuste de cuentas
Y si sigo sacando data, sé que vo' a matar la' deudas
Así que vengan, canten victoria mientras la tengan
Y la fuerza necesaria para que no se caiga el jenga
Ey you, check that, en lo que a mí respecta
A ese equipo le falta info y a ese ritmo un parte de teclas
Leo los astros en las grietas de mis yema'
Los hombre' libres no exhibimo' cadenas
Estado bajo cero, bajo una visera nueva
Y una mirada tan fría que hasta el miedo se congela
Me persigno bajo la fe ciega
Y le regalo mi' mano' al todo llega
Como resultado, lamparazos de sirena
Buscan seguir el rastro, medir lo' paso' de esta calavera
Who’s back?
'Tamo' en la nuestra, haciendo la justa
Jugadas precisas, bajo confianza absoluta
Se nos busca como un fallo bajo lupa
Y terminan por la primera opción que es mover la nuca
Who’s back?
'Tamo' en la nuestra, haciendo la justa
Jugadas precisas, bajo confianza absoluta
Se nos busca como un fallo bajo lupa
Y terminan por la primera opción que es mover la nuca

(traduzione)

Chi è tornato?
'Tamo' nel nostro, giostre
Giochi precisi, in assoluta sicurezza
Siamo ricercati come un fallimento sotto una lente d'ingrandimento
E finiscono con la prima opzione, che è muovere il collo
Chi è tornato?
A-C-R-1, flusso Mustang
Precisione, questo è il mio equipaggio, cagna
Se non mi vedi sto facendo cento su questa merda estraendola
Se chiedono "chi?", lo stai vedendo
La realtà, mi perdo in te come un buon fine settimana
Continuo a non vedere ciò che chiamano impossibile
Un semplice occhiolino dal ragazzo d'argento
Servo il freestyle al piatto solo nel tempo libero
Me la cavo con un palleggio
Indosso gli stessi stracci ma ora registro il triplo
Mi distinguo nei pettegolezzi, ho perso il contatto nei sogni fissi
Fanculo se pensavano che me ne andassi
Mi alleno in silenzio, penso che questo sia possibile
Porto la mia luce nel caso si faccia buio
Non cambio schieramento, sono benedetto
Non c'è tempo bardico e nessuna stronzata
È tanto amore quello che porto
Che io porto anche per chi è indegno, sì Sig
La magia del “Niño Spray” intatta
Suge Knight ha tagliato i topi, cercando di mangiare la tua battuta finale
Quindi prendo, prendo, con chi fa pace
Che quando appare l'argento, le mascelle risaltano
Chi è tornato?
'Tamo' nel nostro, giostre
Giochi precisi, in assoluta sicurezza
Siamo ricercati come un fallimento sotto una lente d'ingrandimento
E finiscono con la prima opzione, che è muovere il collo
Chi è tornato?
'Tamo' nel nostro, giostre
Giochi precisi, in assoluta sicurezza
Siamo ricercati come un fallimento sotto una lente d'ingrandimento
E finiscono con la prima opzione, che è muovere il collo
Non riescono a trovarmi nella gondola dei saldi
I miei testi sono come il quartiere: per vederli devi andare in giro
Scrivo allo scatto come resa dei conti
E se continuo a prendere dati, so che eliminerò i debiti
Quindi dai, reclama la vittoria finché ce l'hai
E la forza necessaria affinché il jenga non cada
Ehi tu, controlla quello, per quanto mi riguarda
Quella squadra manca di informazioni ea quel ritmo una parte delle chiavi
Leggo le stelle nelle fessure dei polpastrelli
Gli uomini liberi non esibiscono catene
Stato sotto zero, sotto una nuova visiera
E uno sguardo così freddo che gela anche la paura
Mi segno il segno della fede cieca
E do la mia 'mano' a tutto ciò che viene
Di conseguenza, la sirena lampeggia
Cercano di seguire la traccia, misurare il "passo" di questo teschio
Chi è tornato?
'Tamo' nel nostro, giostre
Giochi precisi, in assoluta sicurezza
Siamo ricercati come un fallimento sotto una lente d'ingrandimento
E finiscono con la prima opzione, che è muovere il collo
Chi è tornato?
'Tamo' nel nostro, giostre
Giochi precisi, in assoluta sicurezza
Siamo ricercati come un fallimento sotto una lente d'ingrandimento
E finiscono con la prima opzione, che è muovere il collo