Traduzione del testo della canzone Coffin Talk - Adam Calhoun

Coffin Talk (originale)

Oh no I ain’t with the talkin
I ain’t know you only talk the loudest
Really ain’t about shit
All I got left in me is visions of my enemies
You got sentimental energy, my penitentiary tendencies
Goin probably be the end of me, I see a lot of minnie mes
Buggin like they centipedes, thinkin that they killin me
White trash, redneck, hillbilly cracker ass
Rappin ass rapper that’ll beat your favorite rappers ass
And these are just the facts, ain’t no rap cap
I done made a bag off of Snapchat
Tell me where your cash at
Bag back do that diesel truck like a scare pack
I might crash that, I ain’t worried, I got Aflac
The cop car was matte black, a rockstar like Jack Black
Look I don’t back track rack the mack back and blast that
Oh no I ain’t with the talking
Lord knows I’ll put you in the coffin
I ain’t know you only talk the loudest
I ain’t know you really ain’t about shit
Oh no I ain’t with the talking
Lord knows I’ll put you in the coffin
I ain’t know you only talk the loudest
I ain’t know you really ain’t about shit
So here’s the challenge you can’t manage anything I’m dealing with
I’m hittin numbers independent others need a deal to get
So deal with it or do something about it, I doubt it
I came to change the game, you just came to be the loudest
I came to make an impact, albums all in tact
Billboard top ten, I can say I did that
Hardest part is showing up, homie where you been at
Spit that click clack, hit you wit that brrrrrrrrtttttttt
Realest in my lane, I’m just saying
Drop the fortune and the fame, say my name
(Just say my name)
Nah really say my name if you want to get it poppin
I’ve been looking for a reason so I can pull out this rocket
Whoa now slow down child you don’t fit that profile
This ain’t Facebook, why don’t you stick to scripts you know 'bout
Sold a lot of shows out but I never sold out
Made my family so proud, I’m talking so proud
Oh no I ain’t with the talking
Lord knows I’ll put you in the coffin
I ain’t know you only talk the loudest
I ain’t know you really ain’t about shit
Oh no I ain’t with the talking
Lord knows I’ll put you in the coffin
I ain’t know you only talk the loudest
I ain’t know you really ain’t about shit

(traduzione)

Oh no non sono con le chiacchiere
Non so che parli solo a voce più alta
Davvero non si tratta di merda
Tutto ciò che mi è rimasto in me sono le visioni dei miei nemici
Hai energia sentimentale, le mie tendenze penitenziarie
Probabilmente sarà la mia fine, vedo un sacco di Minnie mes
Buggin come se fossero millepiedi, pensando che mi uccidono
White trash, redneck, culo da cracker hillbilly
Rapper culo rapper che batterà il culo dei tuoi rapper preferiti
E questi sono solo i fatti, non c'è un tappo rap
Ho fatto una borsa con Snapchat
Dimmi dove sono i tuoi contanti
La borsa posteriore fa quel camion diesel come un pacco spaventoso
Potrei bloccarlo, non sono preoccupato, ho Aflac
L'auto della polizia era nera opaca, una rockstar come Jack Black
Guarda, non sto seguendo le tracce, rimonta il mack e fallo esplodere
Oh no non sono con il parlare
Il Signore sa che ti metterò nella bara
Non so che parli solo a voce più alta
Non so che non parli davvero di merda
Oh no non sono con il parlare
Il Signore sa che ti metterò nella bara
Non so che parli solo a voce più alta
Non so che non parli davvero di merda
Quindi ecco la sfida che non puoi gestire nulla con cui ho a che fare
Sto raggiungendo numeri indipendenti, altri hanno bisogno di un accordo da ottenere
Quindi affrontalo o fai qualcosa al riguardo, ne dubito
Sono venuto per cambiare il gioco, tu sei appena diventato il più rumoroso
Sono venuto per avere un impatto, album tutti intatti
Billboard top ten, posso dire di averlo fatto
La parte più difficile è presentarsi, amico dove sei stato
Sputare quel clic clack, colpirti con quel brrrrrrrrtttttttt
Il più reale nella mia corsia, sto solo dicendo
Lascia cadere la fortuna e la fama, dì il mio nome
(Dì solo il mio nome)
No, dì davvero il mio nome se vuoi farlo scoppiare
Ho cercato un motivo per poter tirare fuori questo razzo
Whoa ora rallenta bambino, non rientri in quel profilo
Questo non è Facebook, perché non ti attieni agli script che conosci
Ho venduto molti spettacoli ma non ho mai fatto il tutto esaurito
Ha reso la mia famiglia così orgogliosa, parlo così orgoglioso
Oh no non sono con il parlare
Il Signore sa che ti metterò nella bara
Non so che parli solo a voce più alta
Non so che non parli davvero di merda
Oh no non sono con il parlare
Il Signore sa che ti metterò nella bara
Non so che parli solo a voce più alta
Non so che non parli davvero di merda