Testi di Sweet Dominique - Adam Cohen

Sweet Dominique (originale)

We left the party early, we had somewhere else to be
We parked the car on a dark side street
The car was better than any bar or hotel suit
We agreed, sweet Dominique
And you opened like a flower in the heat
Your beauty on my eyes, like a masterpiece
Never has skin tasted so sweet
As for you and me, sweet Dominique
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
Sweet Dominique
And our temperature was rising to our cheeks
Our clothes began to wrinkle like bed sheets
And if love was a mountain, you took me to its peaks
So to speak, sweet Dominique
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
Sweet Dominique
And I said:
«Me, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face, eye to eye, skin to skin, heart to heart
Soul to soul, love to love and heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know that we could go so many kisses deep»
We were face to face and lips to lips, heat to heat
And you said:
«Oh, I didn’t know
Oh, I didn’t know
Oh, I didn’t know that we could go…»
Sweet Dominique

(traduzione)

Abbiamo lasciato la festa presto, dovevamo essere da qualche altra parte
Abbiamo parcheggiato l'auto in una strada laterale buia
L'auto era migliore di qualsiasi abito da bar o hotel
Abbiamo d'accordo, dolce Dominique
E ti sei aperto come un fiore al caldo
La tua bellezza sui miei occhi, come un capolavoro
La pelle non ha mai avuto un sapore così dolce
Quanto a te e me, dolce Dominique
E tu hai detto:
«Oh, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Eravamo faccia a faccia e labbra contro labbra e calore per riscaldare
E tu hai detto:
«Oh, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Dolce Domenico
E la nostra temperatura stava salendo fino alle nostre guance
I nostri vestiti hanno iniziato a stropicciarsi come lenzuola
E se l'amore era una montagna, mi hai portato sulle sue vette
Per così dire, dolce Dominicque
E tu hai detto:
«Oh, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Eravamo faccia a faccia e labbra contro labbra e calore per riscaldare
E tu hai detto:
«Oh, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Dolce Domenico
E io dissi:
«Io, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Eravamo faccia a faccia, faccia a faccia, pelle a pelle, cuore a cuore
Anima per anima, amore per l'amore e calore per riscaldare
E tu hai detto:
«Oh, non sapevo che potessimo andare così tanti baci in profondità»
Eravamo faccia a faccia e labbra contro labbra, calore contro calore
E tu hai detto:
«Oh, non lo sapevo
Oh, non lo sapevo
Oh, non sapevo che potessimo andare...»
Dolce Domenico