Traduzione del testo della canzone Sticking With You - Addison Road

Sticking With You (originale)

Come on, it’s me you’re talking to There’s something going on inside of you
Don’t have to say it, but I wish you would
Cause it would be much easier
You always hide behind yourself
You walk a lonely road with no one’s help
I hate to break the news
You’re headed for a fall
And if I have to jump
Then I’ll jump
And I won’t look down
You can cry, you can fight, we can scream and shout
I’ll push and pull
Until your walls come down
And you understand I’m gonna be around
I’m sticking with you
(I'm stinking with you)
Even if you try and shut me out
I’m staying here cause that’s what love’s about
I might let you down, but I won’t let you go So lean into me, I want to know
Everything about the fear you hold inside
Cause you and I are better than just one,
So if I have to jump
Then I’ll jump
And I won’t look down
You can cry, you can fight, we can scream and shout
I’ll push and pull
Until your walls come down
And you understand I’m gonna be around
I’m sticking with
If that’s what it means to love you
If that’s what it means to have your back
If that’s what it takes to show you
Then I’m in, I’m in If I have to jump
Then I’ll jump
And I won’t look down
You can cry, you can fight, we can scream and shout
I’ll push and pull
Until your walls come down
And you understand I’m gonna be around
And if I have to jump
Then I’ll jump
And I won’t look down
You can cry, you can fight, we can scream and shout
I’ll push and pull
Until your walls come down
And you understand I’m gonna be around
Cuz I’m sticking with you.
(I'm sticking with you)

Sticking With You (traduzione)

Dai, sono io con cui stai parlando, c'è qualcosa che sta succedendo dentro di te
Non c'è bisogno di dirlo, ma vorrei che lo facessi
Perché sarebbe molto più semplice
Ti nascondi sempre dietro te stesso
Percorri una strada solitaria senza l'aiuto di nessuno
Odio dare la notizia
Stai andando verso una caduta
E se devo saltare
Allora salterò
E non guarderò in basso
Puoi piangere, puoi combattere, possiamo urlare e gridare
Spingo e tiro
Fino a quando le tue mura non crolleranno
E capisci che sarò in giro
Sto con te
(Sto puzzando con te)
Anche se provi a escludermi
Resto qui perché questo è l'amore
Potrei deluderti, ma non ti lascerò andare quindi avvicinati a me, voglio sapere
Tutto sulla paura che tieni dentro
Perché io e te siamo meglio di uno solo,
Quindi, se devo saltare
Allora salterò
E non guarderò in basso
Puoi piangere, puoi combattere, possiamo urlare e gridare
Spingo e tiro
Fino a quando le tue mura non crolleranno
E capisci che sarò in giro
mi attengo
Se è questo che significa amarti
Se è questo che significa averti le spalle
Se è quello che serve per mostrartelo
Allora sono dentro, sono dentro Se devo saltare
Allora salterò
E non guarderò in basso
Puoi piangere, puoi combattere, possiamo urlare e gridare
Spingo e tiro
Fino a quando le tue mura non crolleranno
E capisci che sarò in giro
E se devo saltare
Allora salterò
E non guarderò in basso
Puoi piangere, puoi combattere, possiamo urlare e gridare
Spingo e tiro
Fino a quando le tue mura non crolleranno
E capisci che sarò in giro
Perché sto con te.
(io sto con te)