Traduzione del testo della canzone Work - adekunle gold

Work (originale)

Ole;
alapa ma s’ise
O o l’owo, o fe flex o
No food for lazy man
Padi, double your work ohh
Anything wey you want ohh
You go get am if you work ohh
Ma a w’ago alago s’ise o
Stop living fake life!
Ororo no be crude-oil
Pussycat no be tiger
Monkey ya’to si Chimpanzee
Work eoo!
Work eoo
Burger no be for monkey o
Iwo na fe se big-boy
Swagger o n se fun ole o
Work eoo Work eoo
Ore mi t’epa m’ose o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body o
Work eoo Work eoo
Ore mi mu’ra s’ise o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body ohh (fit your body oh)
Cut your coat to fit your body o (fit your body oh)
You say you want expensive shiz
O fe ma f’ara wey Wizzy
You wey you never hammer
O fe ma ba won wo Prada
You go rock am and run-down
Padi mi double your hustle oh, oh, oh
Respect yourself oh, oh, oh
Stop living fake life!
Ororo no be crude-oil
Pussycat no be tiger
Monkey ya’to si Chimpanzee
Work eoo Work eoo
Burger no be for monkey o
Iwo na fe se big-boy
Swagger o n se fun ole o
Work eoo Work eoo
Ore mi t’epa m’ose o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body o
Work o!
Work o!
Ore mi mu’ra s’ise o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body o (fit your body o)
Na you dem go see for club drinking
Iwo lo ma wo taxi
O de r’owo jeun;
Na only you dey make mouth every time
Say you get the things wey your money no fit buy
Stop living fake life!
Ororo no be crude-oil
Pussycat no be tiger
Monkey ya’to si Chimpanzee
Work eoo Work eoo
Burger no be for monkey o
Iwo na fe se big-boy
Swagger o n se fun ole o
Work eoo Work eoo
Ore mi t’epa m’ose o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body o
Work eoo Work eoo
Ore mi mu’ra s’ise o
Work eoo Work eoo
Cut your coat to fit your body o (fit your body o)
Hustle no fit kill anybody oh, oh, oh
Hustle!!!

(traduzione)

Ole;
alapa ma s'ise
O o l'owo, o fe flex o
Nessun cibo per l'uomo pigro
Padi, raddoppia il tuo lavoro ohh
Tutto quello che vuoi ohh
Vai a prenderlo se lavori ohh
Ma a w'ago alago s'ise o
Smettila di vivere una vita falsa!
Ororo non essere greggio
Pussycat non essere tigre
Monkey ya'to si scimpanzé
Lavoro eh!
Lavoro eh
Hamburger no be per la scimmia o
Non sono un ragazzo grosso
Spavalderia o n se divertente ole o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Ore mi t'epa m'ose o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il cappotto per adattarlo al tuo corpo o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Ore mi mu'ra s'ise o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il tuo cappotto per adattarlo al tuo corpo ohh (adatta al tuo corpo oh)
Taglia il tuo cappotto per adattarlo al tuo corpo o (adattarti al tuo corpo oh)
Dici di volere uno shiz costoso
O fe ma f'ara wey Wizzy
Tu non martelli mai
O fe ma ba won wo Prada
Vai rock am e malandato
Padi mi raddoppia il tuo trambusto oh, oh, oh
Rispetta te stesso oh, oh, oh
Smettila di vivere una vita falsa!
Ororo non essere greggio
Pussycat non essere tigre
Monkey ya'to si scimpanzé
Lavoro eoo Lavoro eoo
Hamburger no be per la scimmia o
Non sono un ragazzo grosso
Spavalderia o n se divertente ole o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Ore mi t'epa m'ose o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il cappotto per adattarlo al tuo corpo o
Lavoro o!
Lavoro o!
Ore mi mu'ra s'ise o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il cappotto per adattarlo al tuo corpo o (adattarlo al tuo corpo o)
No, vai a vedere per bere in discoteca
Iwo lo ma wo taxi
O de r'owo jeun;
Na solo tu fai bocca ogni volta
Supponi di ottenere le cose che i tuoi soldi non acquistano
Smettila di vivere una vita falsa!
Ororo non essere greggio
Pussycat non essere tigre
Monkey ya'to si scimpanzé
Lavoro eoo Lavoro eoo
Hamburger no be per la scimmia o
Non sono un ragazzo grosso
Spavalderia o n se divertente ole o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Ore mi t'epa m'ose o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il cappotto per adattarlo al tuo corpo o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Ore mi mu'ra s'ise o
Lavoro eoo Lavoro eoo
Taglia il cappotto per adattarlo al tuo corpo o (adattarlo al tuo corpo o)
Il trambusto non è adatto a uccidere nessuno oh, oh, oh
Attività febbrile!!!