Traduzione del testo della canzone The Nice Song - Adrenalin O.D.

The Nice Song (originale)

I’m feeling really fine on such a lovely day
I’m feeling really fine, feel like wasting my time
It’s such a lovely day, got nothing to do
I’m lying in my bed on such a lovely day
I’m lying in my bed, don’t want to see no friends
It’s such a lovely day, got nothing to do
I’m lying in the tub on such a lovely day
I’m lying in the tub, give me a body scrub
It’s such a lovely day, got nothing to do
I’m sitting on the steps on such a lovely day
I’m sitting on the steps smoking cigarettes
It’s such a lovely day, got nothing to do

(traduzione)

Mi sento davvero bene in una giornata così bella
Mi sento davvero bene, ho voglia di perdere tempo
È una giornata così bella, non ho niente da fare
Sono sdraiato nel mio letto in una giornata così bella
Sono sdraiato nel mio letto, non voglio vedere nessun amico
È una giornata così bella, non ho niente da fare
Sono sdraiato nella vasca in una giornata così bella
Sono sdraiato nella vasca, dammi uno scrub per il corpo
È una giornata così bella, non ho niente da fare
Sono seduto sui gradini in una giornata così bella
Sono seduto sui gradini a fumare sigarette
È una giornata così bella, non ho niente da fare