Traduzione del testo della canzone Velvet Elvis - Adrenalin O.D.

Velvet Elvis (originale)

Checked into my hotel room
I paid a lot of money for this place
There’s a picture of Elvis nailed to the wall
At least they could have vacuumed his fuzzy face
Velvet Elvis
I want to take him home with me
I will pay any price
Hang him up in my bedroom
Right next to my fuzzy Jesus Christ
Turn on my lava light and what do I see
A picture of Elvis on the wall
Staring out into the sea

(traduzione)

Ho fatto il check-in nella mia camera d'albergo
Ho pagato un sacco di soldi per questo posto
C'è una foto di Elvis inchiodata al muro
Almeno avrebbero potuto aspirare la sua faccia sfocata
Velluto Elvis
Voglio portarlo a casa con me
Pagherò qualsiasi prezzo
Appendilo nella mia camera da letto
Proprio accanto al mio confuso Gesù Cristo
Accendi la mia luce lava e cosa vedo
Una foto di Elvis sul muro
Fissare il mare