Traduzione del testo della canzone Youth Blimp - Adrenalin O.D.

Youth Blimp (originale)

If you’ve never flown the blimp
Won’t you step right on in
Two by two by two
Escape the human zoo
We’ll all have our say
'Cause it’s big and gray
Hurry up, don’t delay
Or we might fly away
There never is a guest list
No fees or exemptions
No reason to be rejected
Everyone’s accepted
And everyone’s invited
So we can all fly united
In youth blimp we’ll fly high
Attain peace in the sky
It doesn’t matter who you are
We’ll all do our part
Be you fat or thin
Straight, gay, punk or skin
Black, white, red or yellow
All females and fellows
If we fly the dirigible
We’ll stand indivisible

Youth Blimp (traduzione)

Se non hai mai pilotato il dirigibile
Non vuoi entrare subito
Due per due per due
Fuggi dallo zoo umano
Diremo tutti la nostra
Perché è grande e grigio
Affrettati, non tardare
Oppure potremmo volare via
Non esiste mai un elenco di ospiti
Nessuna commissione o esenzione
Nessun motivo per essere rifiutato
Tutti sono accettati
E tutti sono invitati
Così possiamo volare tutti uniti
Nel dirigibile giovanile voleremo in alto
Ottieni la pace nel cielo
Non importa chi sei
Faremo tutti la nostra parte
Che tu sia grasso o magro
Etero, gay, punk o pelle
Nero, bianco, rosso o giallo
Tutte femmine e compagni
Se voliamo con il dirigibile
Resteremo indivisibili