Traduzione del testo della canzone Alguém por Ti - Adriana, Adriana Arydes

Alguém por Ti (originale)

Vem, Olha meus olhos conta pra mim
Se já não podes mais resistir
Descansa tua vida junto de mim
Vem pra dividir o que não dá mais
Por ser pesado tira tua paz
Não tenhas receio em me dizer
Eu sou teu mestre e Senhor
E tenho motivos para te amar
Tu és meus filho pode chegar
Descansa tua vida junto de mim
Se a dor te fez regressar
Espero que o amor te faça ficar
O meu coração é sempre o teu lar
Se queres voltar verás que tens alguém por ti
Vem quebra a distancia que se criou
Rompe a barreira que se formou
Permita que eu mostre o meu coração
Vem não é possível que seja assim
Filho amado olha pra mim
Estou do teu lado pra te dizer

(traduzione)

Vieni, guarda i miei occhi dimmi
Se non puoi più resistere
Riposa la tua vita con me
Vieni a condividere ciò che non basta più
Perché è pesante, ti toglie la pace
Non aver paura di dirmelo
Io sono il tuo maestro e Signore
E ho motivi per amarti
Sei mio figlio, puoi venire
Riposa la tua vita con me
Se il dolore ti ha fatto tornare
Spero che l'amore ti faccia restare
Il mio cuore è sempre la tua casa
Se vuoi tornare indietro, vedrai che hai qualcuno per te
Vieni a spezzare la distanza che è stata creata
Rompere la barriera che si è formata
Permettimi di mostrare il mio cuore
Dai, non può essere così
Amato figlio guardami
Sono dalla tua parte per dirtelo