Traduzione del testo della canzone Lágrimas Que Purificam - Adriana, Adriana Arydes

Lágrimas Que Purificam (originale)

Lágrimas falam mesmo
Quando estão escondidas no olhar
Mas se elas rolam
É a dor que já não dá pra suportar
Lágrimas que purificam
Lágrimas que santificam
E dão força ao coração
Lágrimas doem pra valer
Mas sempre há de prevalecer
Toda a vontade do Senhor
Presente em minha vida
Os sonhos que não alcanço
Eu me pergunto: «Por quê Deus não quis?»
Mas sei que ele vê mais longe
E ele sabe o que é bom pra mim
E se eu chorar a noite inteira
Logo pela manhã o meu Senhor
As minhas lágrimas enxugará, enxugará

(traduzione)

Le lacrime parlano davvero
Quando sono nascosti negli occhi
Ma se rotolano
È il dolore che non posso più sopportare
Lacrime che purificano
Lacrime che santificano
E danno forza al cuore
Le lacrime fanno davvero male
Ma prevarrà sempre
Tutta la volontà del Signore
Regalo nella mia vita
I sogni che non posso realizzare
Mi chiedo: «Perché Dio non ha voluto?»
Ma so che vede oltre
E lui sa cosa è bene per me
E se piango tutta la notte
Di prima mattina, mio ​​signore
Le mie lacrime si asciugheranno, si asciugheranno