Traduzione del testo della canzone Dead Means Dead - Aeon

Dead Means Dead (originale)

Dead, he is dead, his famous death we have all heard of
But still, some people think, that they can turn to him for guidance
On the third day he came back from the dead that’s a Christian lie
Don’t you know that dead means dead stone cold is your Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead
Megidde the final place the sacred heart for Christ believers
There you wait, for him to came, to save you from the end of days
Gaze at heaven for all I care no Christ will set you free
Dead deceased lifeless body stone cold is your Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead, dead, dead
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Died on his wooden throne Nazarene
On the cross nailed and dead your savior with his bowed head
Still you seek his guidance on the cross nailed and dead
Dead means dead on the cross nailed and dead, nailed

Dead Means Dead (traduzione)

Morto, è morto, della sua famosa morte abbiamo tutti sentito parlare
Tuttavia, alcune persone pensano di potersi rivolgere a lui per avere una guida
Il terzo giorno è tornato dai morti che è una bugia cristiana
Non lo sai che morto significa freddo come una pietra morta è il tuo Nazareno
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Morì sul suo trono di legno Nazareno
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Ancora cerchi la sua guida sulla croce inchiodata e morta
Morto significa morto sulla croce inchiodato e morto
Megidde l'ultimo luogo il sacro cuore per i credenti di Cristo
Lì aspetti, che arrivi, per salvarti dalla fine dei giorni
Guarda il paradiso per tutto quello che mi interessa, non c'è Cristo che ti renderà libero
Il corpo senza vita morto è il tuo Nazareno
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Morì sul suo trono di legno Nazareno
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Ancora cerchi la sua guida sulla croce inchiodata e morta
Morto significa morto sulla croce inchiodato e morto, morto, morto
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Morì sul suo trono di legno Nazareno
Sulla croce inchiodò e morì il tuo salvatore a capo chino
Ancora cerchi la sua guida sulla croce inchiodata e morta
Morto significa morto sulla croce inchiodato e morto, inchiodato