Traduzione del testo della canzone Still They Pray - Aeon

Still They Pray (originale)

Pray for salvation you know it won’t come
Your lord is dead and you know he is gone
Live in a dream and refuse to wake up
Dead is your lord your savior is gone
No one can rise from that torture
Tortured ‘til death was your savior
Target his body with stones that we throw
Beaten with sticks, death to your lord
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can’t hear you
But still you continue to pray
Sinners, we shout for crucifixion
Witness his death by crucifixion
Nails through his body our pleasure his pain
Bleed for us sinners, die suffering
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can’t hear you
But still you continue to pray
The crucifixion must have been a paradise to see
Especially for the sinners proud sinners like me
Force this crown of thorns on the golden lords head
Let us celebrate cause Jesus is now dead
Hammer the nails through his hands
Hammer the nails through his feet
No one can rise from the dead
Dead is your lord, still you pray
Pray for salvation you know it won’t come
Your lord is dead and you know he is gone
Live in a dream and refuse to wake up
Dead is your lord your savior is gone
Dead is your lord, your lord is dead
Dead is your lord you know he can’t hear you
But still you continue to pray

(traduzione)

Prega per la salvezza, sai che non arriverà
Il tuo signore è morto e tu sai che se n'è andato
Vivi in ​​un sogno e rifiutati di svegliarti
Morto è il tuo signore, il tuo salvatore è sparito
Nessuno può risorgere da quella tortura
Torturato finché la morte non fosse il tuo salvatore
Prendi di mira il suo corpo con pietre che gettiamo
Picchiato con i bastoni, morte al tuo signore
Morto è il tuo signore, il tuo signore è morto
Morto è il tuo signore, sai che non può sentirti
Ma continui comunque a pregare
Peccatori, gridiamo alla crocifissione
Assisti alla sua morte per crocifissione
Inchioda attraverso il suo corpo il nostro piacere il suo dolore
Sanguina per noi peccatori, muori soffrendo
Morto è il tuo signore, il tuo signore è morto
Morto è il tuo signore, sai che non può sentirti
Ma continui comunque a pregare
La crocifissione deve essere stata un paradiso da vedere
Soprattutto per i peccatori peccatori orgogliosi come me
Forza questa corona di spine sulla testa del signore d'oro
Celebriamo perché Gesù è morto
Martella i chiodi tra le mani
Martella i chiodi attraverso i suoi piedi
Nessuno può risorgere dai morti
Morto è il tuo signore, ancora preghi
Prega per la salvezza, sai che non arriverà
Il tuo signore è morto e tu sai che se n'è andato
Vivi in ​​un sogno e rifiutati di svegliarti
Morto è il tuo signore, il tuo salvatore è sparito
Morto è il tuo signore, il tuo signore è morto
Morto è il tuo signore, sai che non può sentirti
Ma continui comunque a pregare