Traduzione del testo della canzone The Fighter - After The Fall

The Fighter (originale)

Aquarius,
Eyes so green like a treetop canopy.
So curious,
Lips are red like a hilltop forest fire.
Oblivious,
Voice so sweet like a songbird singing choir.
So tell me now,
Whats in your head?
My patience hanging by a thread.
Cos i am the fighter,
and you are the fists tht bruise my face.
This burning desire,
her innocence is such a waste.
(x2)
Feel the lust,
Tip the scales like a prison ball and chain.
And take this trust,
Once it’s gone it can never be regained.
Cos it’s a must,
truth be told all secrets see the light.
Tell me why?
My patience hanging by a thread.
Cos i am the fighter,
And you are the fists tht bruise my face.
This burning desire,
Her innocence is such a waste.
(x2)
Save her, save me.
Save her, save me…
Cos i am the fighter,
And you are the fists tht bruise my face.
This burning desire,
Her innocence is such a waste.
(x2)

(traduzione)

Acquario,
Occhi così verdi come una chioma di un albero.
Così curiosa,
Le labbra sono rosse come un incendio boschivo in cima a una collina.
ignaro,
Voce così dolce come un coro che canta un uccello canoro.
Quindi dimmi ora,
Cosa c'è nella tua testa?
La mia pazienza appesa a un filo.
Perché io sono il combattente,
e tu sei i pugni che mi ammaccano la faccia.
questo desiderio ardente,
la sua innocenza è un tale spreco.
(x2)
Senti la lussuria,
Punta la bilancia come una palla al piede della prigione.
E prendi questa fiducia,
Una volta che è andato, non può più essere riguadagnato.
Perché è un must
a dire il vero tutti i segreti vedono la luce.
Dimmi perchè?
La mia pazienza appesa a un filo.
Perché io sono il combattente,
E tu sei i pugni che mi ammaccano la faccia.
questo desiderio ardente,
La sua innocenza è un tale spreco.
(x2)
Salvala, salva me.
Salvala, salva me...
Perché io sono il combattente,
E tu sei i pugni che mi ammaccano la faccia.
questo desiderio ardente,
La sua innocenza è un tale spreco.
(x2)