Traduzione del testo della canzone Nouvelles vagues - Afterclapp, Barro, Juçara Marçal

Nouvelles vagues (originale)

Je sais que tu cherches quelque chose de différent
De nouvelles vagues
De nouvelles sensations
De nouveaux goûts
De nouveaux passe-temps
Mais ton plat préféré le matin
Et nous allons aller daqui pra lá
Et nous allons aller chez toi
Et nous allons aller daqui pra lá
Et nous allons aller chez toi
Je sais que tu cherches quelque chose de différent
De nouvelles plages
De nouveaux mouvements
Un peu plus d’argent
Un nouvel appartement
Pour te passionner
Et repartir demain

(traduzione)

So che stai cercando qualcosa di diverso
Nuove ondate
Nuove sensazioni
Nuovi gusti
nuovi hobby
Ma il tuo piatto preferito al mattino
E andremo daqui pra lá
E noi andremo a casa tua
E andremo daqui pra lá
E noi andremo a casa tua
So che stai cercando qualcosa di diverso
Nuove spiagge
Nuove mosse
Un po' più di soldi
Un nuovo appartamento
Per emozionarti
E partire domani