Traduzione del testo della canzone Captive Comfort - Against The Waves

Captive Comfort (originale)

Your clock’s ticking now, up in your throne
You play hide and seek but this just won’t be told
I’m shaking your blood and chasing your ghost
To eat this world alive
This is a dead end, where all dreams come undone
This is a dead end, this is a dead end
And when the sky breaks
You only breathe to stay alive
Cause this life keeps moving on
Just be sure to remember who you are
All lessons learned are waiting ahead
With your heart on your hand you can’t make mistakes
Before it all collapses
Our beautiful days became my worthless nights
And even after all this time I’m still drowning in your eyes
I won’t let this go
'Cause I want it all

Captive Comfort (traduzione)

Il tuo tempo sta ticchettando ora, sul tuo trono
Giochi a nascondino ma questo non ti verrà detto
Sto scuotendo il tuo sangue e inseguendo il tuo fantasma
Per mangiare questo mondo vivo
Questo è un vicolo cieco, dove tutti i sogni vengono disfatti
Questo è un vicolo cieco, questo è un vicolo cieco
E quando il cielo si rompe
Respiri solo per rimanere in vita
Perché questa vita continua ad andare avanti
Assicurati solo di ricordare chi sei
Tutte le lezioni apprese sono in attesa
Con il cuore a portata di mano non puoi sbagliare
Prima che tutto crolli
Le nostre belle giornate sono diventate le mie notti inutili
E anche dopo tutto questo tempo sto ancora affogando nei tuoi occhi
Non lo lascerò andare
Perché voglio tutto