Traduzione del testo della canzone Bir Arzu Tut - Ahmed Mustafayev

Bir Arzu Tut (originale)

Neçə vaxtdır görüşmürük
Ayrı düşüb yollarımız
Bəlkə biz başa düşmürük
Görüşür xəyallarımız
Neçə vaxtdır görüşmürük
Ayrı düşüb yollarımız
Bəlkə biz başa düşmürük
Görüşür xəyallarımız
Nəyi ki, deyə bilməsək
Ruhumuz danışar bizim
Bir-birin görə bilməsək
Yuxumuz qarışar bizim
Bir arzu tut…
Bu gecə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim
Bu gecə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim
Bir gün əgər mən olmasam
Telinə kim sığal çəkər…
Qorxuram, ayrılanlara
Hamı bizi misal çəkər
Bir gün əgər mən olmasam
Telinə kim sığal çəkər…
Qorxuram, ayrılanlara
Hamı bizi misal çəkər
Geri dönmədin, qovuşaq
Bir az insafa gəlmədin
Axı demişdin «bir olaq»
Sözünü tuta bilmədin
Bir arzu tut
Bu gecə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim
Bu gecə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim
Bu gecə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə verim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim
Bu gcə yum gözlərini
Xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram, heç olmasa
Bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa
Onu sənə vrim gedim
Sən rahat öz ömrünü sür
Mən də rahat ölüm, gedim

Bir Arzu Tut (traduzione)

Da quanto tempo non ci vediamo?
Ci siamo separati
Forse non capiamo
I nostri sogni si incontrano
Da quanto tempo non ci vediamo?
Ci siamo separati
Forse non capiamo
I nostri sogni si incontrano
E se non possiamo dirlo
La nostra anima parla
Se non possiamo vederci
Il nostro sonno è disturbato
Esprimere un desiderio…
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
Io darò a te
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
Io darò a te
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace
Se non sarò io un giorno
Chi accarezza il filo...
Temo, a chi se ne va
Tutti ci usano come esempio
Se non sarò io un giorno
Chi accarezza il filo...
Temo, a chi se ne va
Tutti ci usano come esempio
Non sei tornato indietro, incrocio
Non sei venuto davanti alla giustizia
Dopotutto, hai detto "diventiamo uno"
Non sei riuscito a mantenere la parola data
Esprimere un desiderio
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
Io darò a te
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
Io darò a te
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
Io darò a te
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace
Chiudi gli occhi stasera
Vieni nel tuo sogno, lasciami andare
Mi manca, almeno
Fammi vedere la tua faccia e vattene
Se questa è l'anima che comprerai
te lo porterò
Vivi la tua vita comodamente
morirò in pace