Traduzione del testo della canzone Möhtac - Ahmed Mustafayev

Möhtac (originale)

Həsrət nədir, çəkən bilir
Ürəyim çox doludur dərdlidir
O gedəndən hər şey silinibdir
Hüznlər elə bil həmdəmimdir
Bir insan insana
Bu qədər ehtiyac
Bu qədər möhtac
Olarmı?
Bir bilsən bu halımı…
Yaralmısan sol yanımı
Allah verən bu canımı
Nə olar incitmə!
Nə qədər dözmək olar?
Nə qədər dərd-qəm olar?
Nə qədər həsrət olar?
Nə olar tərk etmə!
Həsrət nədir, çəkən bilir
Ürəyim çox doludur dərdlidir
O gedəndən hər şey silinibdir
Hüznlər elə bil həmdəmimdir
Bir insan insana
Bu qədər ehtiyac
Bu qədər möhtac
Olarmı?
Bir bilsən bu halımı…
Yaralmısan sol yanımı
Allah verən bu canımı
Nə olar incitmə!
Nə qədər dözmək olar?
Nə qədər dərd-qəm olar?
Nə qədər həsrət olar?
Nə olar tərk etmə!

Möhtac (traduzione)

Che cos'è il desiderio, il fumatore lo sa
Il mio cuore è pieno di dolore
Tutto è stato cancellato da quando se ne è andato
La tristezza sembra essere la mia compagna
Un uomo per un uomo
È così necessario
È così bisognoso
È possibile?
Conosci la mia condizione...
Mi hai ferito il fianco sinistro
Questa è la mia anima data da Dio
Che insulto!
Quanto tempo puoi sopportare?
Quanto dolore?
Per quanto tempo sarai?
Cosa non può lasciare!
Che cos'è il desiderio, il fumatore lo sa
Il mio cuore è pieno di dolore
Tutto è stato cancellato da quando se ne è andato
La tristezza sembra essere la mia compagna
Un uomo per un uomo
È così necessario
È così bisognoso
È possibile?
Conosci la mia condizione...
Mi hai ferito il fianco sinistro
Questa è la mia anima data da Dio
Che insulto!
Quanto tempo puoi sopportare?
Quanto dolore?
Per quanto tempo sarai?
Cosa non può lasciare!