Traduzione del testo della canzone Alınmaz - Ahmed Mustafayev, Namiq Qaraçuxurlu

Alınmaz (originale)

Ayrılırıq deyə deyə dad eylədi
Doğma ikən o məni yad eylədi
Dedim gəl görüşək inad eylədi
Neçə dəfə yazdımki yazışmaqla alınmaz
Qəlbim elə küsdü barışmaqla alınmaz
Gecdi daha bitdi danışmaqla alınmaz
Saçlarının ətri küləkdən gəlir
Bəlkədə mövsümdü çiçəkdən gəlir
Eşq elə bir şeydi ürəkdən gəlir
Onu soraqlamaqla soruşmaqla alınmaz
Yar yarı hər davranışından sevər
Hətta ağlı çıxar başından sevər
Ruh sevərsə ilk baxışından sevər
Sevməsə illərlə baxışmaqla alınmaz
Məni elə məyus etdi nazlı dilbər
Könlümü verdim oda vurdu xəncər
Qəlb elə incədir billura bənzər
Sındısa məhv oldu çalışmaqla alınmaz

Alınmaz (traduzione)

Sapeva che stavamo partendo
Quando ero nativo, si ricordava di me
Ho detto incontriamoci testardi
Quante volte ho scritto che non si riceve per corrispondenza
Il mio cuore è così arrabbiato che non può essere riconciliato
È troppo tardi per parlare
Il profumo dei suoi capelli viene dal vento
Forse la stagione viene dai fiori
L'amore è qualcosa che viene dal cuore
Non si ottiene chiedendolo
Yar metà ama ogni comportamento
Ama anche impazzire
Se l'anima ama, ama a prima vista
Se non lo ama, non ci vorranno anni
Sono rimasto così deluso dal fascino affascinante
Ho dato il mio cuore alla stanza e ho colpito il pugnale
Il cuore è delicato come il cristallo
Se è rotto, non può essere distrutto provando