Traduzione del testo della canzone La La Land - Aidonia

La La Land (originale)

Lamb bread
High up deh
High grade herbs a me smoke an grabba
Aa knock inna mi head like hamma
Half of di country load up di challa
Gwan young smoker no bother follow make ya stagga
If you pull di chalice like dada you’ll drop
Down inna mud where the hog dem a wallow
You deh jamaica feel like you deh a panama
Orange hill go for di weed more than dolla
Give me herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Cause the herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Smoke till me frass an a laugh along
Laughing ha ha ha ha ha
Pari build a spliff yo haffi dadadan
It hot till kenton cyah draw one
Herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Squeeze and ground and
Smell say the herb sweet
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Roll it up in a wizzla
Weh?
white like me girl’s teeth
Naw me make me lungs black
And exhale
That make me nerves sit
High grade herbs a me smoke an grabba
Aa knock inna mi head like hamma
Half of di country load up di challa
Gwan young smoker no bother follow make ya stagga
If you pull di chalice like dada you’ll drop
Down inna mud where the hog dem a wallow
You deh jamaica feel like you deh a panama
Orange hill go for di weed more than dolla
Give me herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Me a frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Cause the herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Smoke till me frass an a laugh along
Laughing ha ha ha ha ha
Pari build a spliff yo haffi dadadan
It hot till kenton cyah draw one
Herbs when me smoke that send me go la la land
La la la la land
Herbs till me high up deh
Right a now yea me high up deh
Yo me frass till me high up deh
Me a see jesus christ up there
Right a now me yea me high up deh
Right a now me yea me high up deh
Light up di kush
Me no smoke bush
Squeeze and ground and
Smell say the herb sweet
High grade, go anywhere inna di world fi it
Inna me hand me a pick it up like bird beak
Hot piece a grabba lighta a burn it
Roll it up in a wizzla
Weh?
white like me girl’s teeth
Naw me make me lungs black
And exhale
That make me nerves sit

(traduzione)

Pane di agnello
In alto deh
Erbe di alta qualità e fumo una gabba
Aa colpisci inna mi testa come hamma
Metà del paese si carica di challa
Gwan giovane fumatore nessun disturbo segue make ya stagga
Se tiri il calice come papà cadrai
Giù nel fango interno dove il maiale dem a sguazzare
Deh jamaica ti senti come se fossi un panama
Orange Hill va per l'erba più che per la bambola
Dammi erbe fino a che io in alto deh
In questo momento sì, in alto, deh
Me un frass fino a me in alto deh
Io vedo Gesù Cristo lassù
In questo momento io sì me in alto deh
In questo momento io sì me in alto deh
Accendi di kush
Io non cespuglio di fumo
Perché le erbe quando fumo che mi mandano a andare la la terra
La la la la terra
Fuma finché non mi viene una risata
Ridere ah ah ah ah ah ah
Pari costruisce uno spinello yo haffi dadadan
Fa caldo finché kenton cyah non ne disegna uno
Erbe quando fumo che mi mandano ad andare la la terra
La la la la terra
Erbe fino a me in alto deh
In questo momento sì, in alto, deh
Yo me frass fino a me in alto deh
Io vedo Gesù Cristo lassù
In questo momento io sì me in alto deh
In questo momento io sì me in alto deh
Accendi di kush
Io non cespuglio di fumo
Spremere e macinare e
L'odore dice l'erba dolce
Di alto grado, vai ovunque inna di world fi it
Inna me dammi un raccoglilo come il becco di un uccello
Pezzo caldo a graba lighta a brucialo
Arrotolalo in un lampo
Eh?
bianco come me i denti di ragazza
Ora fammi avere i polmoni neri
Ed espira
Questo mi fa sedere i nervi
Erbe di alta qualità e fumo una gabba
Aa colpisci inna mi testa come hamma
Metà del paese si carica di challa
Gwan giovane fumatore nessun disturbo segue make ya stagga
Se tiri il calice come papà cadrai
Giù nel fango interno dove il maiale dem a sguazzare
Deh jamaica ti senti come se fossi un panama
Orange Hill va per l'erba più che per la bambola
Dammi erbe fino a che io in alto deh
In questo momento sì, in alto, deh
Me un frass fino a me in alto deh
Io vedo Gesù Cristo lassù
In questo momento io sì me in alto deh
In questo momento io sì me in alto deh
Accendi di kush
Io non cespuglio di fumo
Perché le erbe quando fumo che mi mandano a andare la la terra
La la la la terra
Fuma finché non mi viene una risata
Ridere ah ah ah ah ah ah
Pari costruisce uno spinello yo haffi dadadan
Fa caldo finché kenton cyah non ne disegna uno
Erbe quando fumo che mi mandano ad andare la la terra
La la la la terra
Erbe fino a me in alto deh
In questo momento sì, in alto, deh
Yo me frass fino a me in alto deh
Io vedo Gesù Cristo lassù
In questo momento io sì me in alto deh
In questo momento io sì me in alto deh
Accendi di kush
Io non cespuglio di fumo
Spremere e macinare e
L'odore dice l'erba dolce
Di alto grado, vai ovunque inna di world fi it
Inna me dammi un raccoglilo come il becco di un uccello
Pezzo caldo a graba lighta a brucialo
Arrotolalo in un lampo
Eh?
bianco come me i denti di ragazza
Ora fammi avere i polmoni neri
Ed espira
Questo mi fa sedere i nervi