Testi di The End of the Line - Air Supply

The End of the Line (originale)

This will take some understanding
I believe someone is sending love to us and everyone
Who cares to take a gamble sometimes
Think of me I’ve given all I can
Stretched an arm and open hand to you
So never say no
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line
You I need, always needed, don’t turn back for any reason
First we talk and then we fall headfirst into each others thinking
Please be where I’ll always see you, life is short
The twinkle of an eye is all we have until we say
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line
Take me away, take me away
Take me away
Do you dream fantasy and believe what you see is weird
I need a remedy or a book to get off this fear
All I wanted to know is how do I get the truth from here
We play so small a part
But we started from somewhere
All the friends that I can think of
Know what’s going to happen to them
If they don’t think on today and plan ahead for their tomorrow
Here we are just lucky children breaking out of the shell
I’ll take your hand today and love you till we reach
The end of the line
Reach the end of the line
Reach the end of the line
Reach the end of the line
Take me away
Take me away
Take me away
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line
That’s the end of the line

(traduzione)

Ci vorrà un po' di comprensione
Credo che qualcuno stia inviando amore a noi e a tutti
Chi se ne frega di scommettere a volte
Pensa a me che ho dato tutto quello che potevo
Allunga un braccio e apri la mano verso di te
Quindi non dire mai di no
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Di te ho bisogno, sempre necessario, non tornare indietro per nessun motivo
Prima parliamo e poi cadiamo a capofitto nei pensieri l'uno dell'altro
Per favore, sii dove ti vedrò sempre, la vita è breve
Un batter d'occhio è tutto ciò che abbiamo finché non diciamo
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Portami via, portami via
Portami via
Sogni la fantasia e credi che ciò che vedi sia strano
Ho bisogno di un rimedio o di un libro per uscire da questa paura
Tutto quello che volevo sapere è come posso ottenere la verità da qui
Facciamo una parte così piccola
Ma abbiamo iniziato da qualche parte
Tutti gli amici che mi vengono in mente
Scopri cosa succederà a loro
Se non pensano all'oggi e pianificano in anticipo il loro domani
Qui siamo solo bambini fortunati che escono dal guscio
Oggi ti prenderò per mano e ti amerò finché non ci raggiungeremo
La fine della linea
Raggiungi la fine della linea
Raggiungi la fine della linea
Raggiungi la fine della linea
Portami via
Portami via
Portami via
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea