Traduzione del testo della canzone Self Love - Ajey

Self Love (originale)

Tell me if you hate me
Or tell me if you love me
'Cause girl you look amazing, even when you think you ugly like
Huh yeah, I gotta gas you up real fast
Girl you pretty pretty
I’m not just saying shit
Fuck bitches talking 'bout you
'Cause they on some hating shit
These niggas waiting for a chance
Stay on some waiting shit
Tell 'em you mine forever baby
Yeah on some crazy shit
She like where you been?
You don’t hit me up, like
You just leave me lonely then you gas me up, like
If you got mixed emotions let me know what’s up, like
'Cause I got bitches waiting tryna link me up
And she like «you trippin' trippin' trippin'»
And I’m like «yeah?»
She hate that one word text shit
And I’m like «yeah»
She tried to cut me off for it
And I’m like «yeah», oh
Yeah I’m like «yeah», oh
Yeah I’m like «yeah», oh
Shit but tell me if you hate me
Or tell me if you love me
'Cause girl you look amazing, even when you think you ugly like
Yeah shit, I gotta gas you up real fast
Girl you pretty pretty
And I’m not gassing you
I want you hear forever with me
And I’m not passing you
You niggas time wasters
But I give my last to you
Yeah I fuck around and do the whole 100
Girl, I do the dash for you
Yeah, I try to give you me and not games
You try to curve me like some lame
And I try to show you I’m no lame
But you only fuck around and play games
And that shit fucked up
But shit, girl you fucked up
These girls always be fucking playing games nigga, It’s like
You fuck around finally get into some real shit they act all fucking
Fucking immune to that shit, but It’s like
It’s whatever man, I’m out

Self Love (traduzione)

Dimmi se mi odi
Oppure dimmi se mi ami
Perché ragazza sei fantastica, anche quando pensi di essere brutta
Eh sì, devo riempirti di benzina molto velocemente
Ragazza sei piuttosto carina
Non sto solo dicendo cazzate
Fanculo puttane che parlano di te
Perché hanno qualche merda che odia
Questi negri aspettano un'occasione
Rimani su un po' di merda in attesa
Digli che sei mio per sempre piccola
Sì su qualche merda pazza
Le piace dove sei stato?
Non mi colpisci, tipo
Mi lasci solo solo e poi mi fai gasare, tipo
Se hai emozioni contrastanti fammi sapere che succede, tipo
Perché ho delle puttane che aspettano di collegarmi
E le piace "tu trippin' trippin' trippin'"
E io sono tipo "sì?"
Odia quella merda di testo di una sola parola
E io sono tipo «sì»
Ha cercato di interrompermi per questo
E io sono tipo «sì», oh
Sì, sono tipo «sì», oh
Sì, sono tipo «sì», oh
Merda ma dimmi se mi odi
Oppure dimmi se mi ami
Perché ragazza sei fantastica, anche quando pensi di essere brutta
Sì, merda, devo riempirti di benzina in fretta
Ragazza sei piuttosto carina
E non ti sto gasando
Voglio che tu ascolti per sempre con me
E non ti sto superando
Negri perditempo
Ma ti do il mio ultimo
Sì, vado in giro e faccio tutto il 100
Ragazza, faccio lo scatto per te
Sì, cerco di darti me e non giochi
Cerchi di incurvarmi come uno zoppo
E provo a mostrarti che non sono zoppo
Ma fai solo cazzate e giochi
E quella merda ha fatto schifo
Ma merda, ragazza, hai fatto una cazzata
Queste ragazze giocano sempre al cazzo, negro, è come
Vai in giro, finalmente entri in una vera merda, si comportano tutti fottutamente
Fottutamente immune a quella merda, ma è come
Qualunque sia l'uomo, sono fuori