Traduzione del testo della canzone Selfish - Ajey

Selfish (originale)

Tommy, Tommy
Yeah, yeah, yeah
Music, music
Music, yeah, yeah
Aye
Hitting yo phone like wassup
You act like I’m just Trynna fuck
And then I hang up and I call you back
When I hang up, you don’t call me back
Shit get retarded, the feelings fading
Shit, wrote this shit down
While I pictured you naked Then
I hop in the car
Then you hop in right with me
You start smoking that gas
I start sipping that Henny
And I think you the one
That’s that drink fucking with me
Cause my feelings done faded
And I’m feeling real tipsy
I be like
Double texting, double texting
Double texting, I regret it
Get the message, read the message
Why you acting like you never get it
Second chances, second chances
Second guessing, why you second guessing
Delete the number then you pop up random
And I act like I ain’t read it
Yeah
Tell me, Does That Make me Selfish
Tell me, Does That Make me Selfish
Baby, Does That Make me Selfish
Like, yeah
Tell me, Does That Make me Selfish
Baby, yeah, Ajey
Smoking that gas
Girl what it do
Thinking bout' money?
Girl I’m thinking bout' you
Pedal pedal to the floor
Girl I’m Trynna make moves
I was Trynna settle down with you
Then you changed I should’ve knew
I hop in the car
Then you hop in right with me
You start smoking that gas
I start sipping that Henny
And I think you the one
That’s that drink fucking with me
Cause my feelings done faded
And I’m feeling real tipsy
I be like
Double texting, double texting
Double texting, I regret it
Get the message, read the message
Why you acting like you never get it
Second chances, second chances
Second guessing, why you second guessing
Delete the number then you pop up random
And I act like I ain’t read it
Yeah
Tell me, Does That Make me Selfish
Tell me, Does That Make me Selfish
Baby, Does That Make me Selfish
Like, yeah
Tell me, Does That Make me Selfish
Baby, yeah
Double texting, double texting
Double, double, double texting
I’m sippin' trippin' sittin' tipsy
At the damn reception, yeah
I hit your line
But you ain’t answer
Baby, like you always flexin', fuck
Double, double, double texting
Yeah
Time is of the essence
Double texting, double texting
Tell me why you flexin', ohh
I’m sippin' on Henny
You smokin' on that gas, yeah
You got them curves
And I think I’m bout' to crash

(traduzione)

Tommy, Tommy
Si si si
Musica, musica
Musica, sì, sì
Sì
Colpire il tuo telefono come se fosse una sciocchezza
Ti comporti come se stessi solo provando a scopare
E poi riaggancio e ti richiamo
Quando riaggancio, non mi richiami
Merda si ritarda, i sentimenti svaniscono
Merda, ho scritto questa merda
Mentre ti immaginavo nuda, allora
Salgo in macchina
Quindi salta dentro proprio con me
Inizi a fumare quel gas
Comincio a sorseggiare quell'Henny
E penso che tu sia l'unico
Questo è quel drink che scopa con me
Perché i miei sentimenti sono sbiaditi
E mi sento davvero brillo
io essere come
Doppio sms, doppio sms
Doppio sms, me ne sono pentito
Ricevi il messaggio, leggi il messaggio
Perché ti comporti come se non lo capissi mai
Seconde occasioni, seconde occasioni
Secondo indovinare, perché secondo indovinare
Elimina il numero, quindi fai apparire casuale
E mi comporto come se non l'avessi letto
Sì
Dimmi, questo mi rende egoista
Dimmi, questo mi rende egoista
Tesoro, questo mi rende egoista
Tipo, sì
Dimmi, questo mi rende egoista
Tesoro, sì, Ajey
Fumare quel gas
Ragazza cosa fa
Stai pensando ai soldi?
Ragazza, sto pensando a te
Pedala fino al pavimento
Ragazza, sto provando a fare delle mosse
Stavo cercando di sistemarmi con te
Poi sei cambiato, avrei dovuto saperlo
Salgo in macchina
Quindi salta dentro proprio con me
Inizi a fumare quel gas
Comincio a sorseggiare quell'Henny
E penso che tu sia l'unico
Questo è quel drink che scopa con me
Perché i miei sentimenti sono sbiaditi
E mi sento davvero brillo
io essere come
Doppio sms, doppio sms
Doppio sms, me ne sono pentito
Ricevi il messaggio, leggi il messaggio
Perché ti comporti come se non lo capissi mai
Seconde occasioni, seconde occasioni
Secondo indovinare, perché secondo indovinare
Elimina il numero, quindi fai apparire casuale
E mi comporto come se non l'avessi letto
Sì
Dimmi, questo mi rende egoista
Dimmi, questo mi rende egoista
Tesoro, questo mi rende egoista
Tipo, sì
Dimmi, questo mi rende egoista
Tesoro, sì
Doppio sms, doppio sms
Doppio, doppio, doppio sms
Sto sorseggiando inciampando seduto brillo
Al dannato ricevimento, sì
Ho colpito la tua linea
Ma tu non rispondi
Tesoro, come se ti flettessi sempre, cazzo
Doppio, doppio, doppio sms
Sì
Tempo è dell'essenza
Doppio sms, doppio sms
Dimmi perché ti fletti, ohh
Sto sorseggiando Henny
Stai fumando con quel gas, sì
Hai quelle curve
E penso che sto per crollare