Traduzione del testo della canzone French kiss - Akcent

French kiss (originale)

She comes to class at half past seven
Me and the boys think she’s heaven
Mademoiselle Angelina french will teach
And we know it very well she’s a little bitch
But I know, from the class I’m the one who will pass
Ref:
Cause anytime she’s teaching we go «C'est la vie!»
Her lesson is french kissing and she’s kissing me
«Voulez-vous» she’s singing, I said, «Let it be.»
If anybody’s asking «C'est la vie!»
(2x)
I turn 18 and she is 30
But she is hot and I am naughty
Mademoiselle Angelina french will teach
And we know it very well she’s a little bitch
But I know, from the class I’m the one who will pass
Ref:
Cause anytime she’s teaching we go «C'est la vie!»
Her lesson is french kissing and she’s kissing me
«Voulez-vous» she’s singing, I said, «Let it be.»
If anybody’s asking «C'est la vie!»
(2x)
Ref: (4x)

French kiss (traduzione)

Viene a lezione alle sette e mezza
Io e i ragazzi pensiamo che sia il paradiso
Mademoiselle Angelina insegnerà il francese
E lo sappiamo molto bene che è una puttana
Ma lo so, della classe sono io quello che passerà
Rif:
Perché ogni volta che insegna noi andiamo «C'est la vie!»
La sua lezione è il bacio alla francese e lei mi sta baciando
«Voulez-vous» sta cantando, io ho detto: «Lascia che sia».
Se qualcuno chiede «C'est la vie!»
(2x)
Io compio 18 anni e lei 30
Ma lei è calda e io sono cattivo
Mademoiselle Angelina insegnerà il francese
E lo sappiamo molto bene che è una puttana
Ma lo so, della classe sono io quello che passerà
Rif:
Perché ogni volta che insegna noi andiamo «C'est la vie!»
La sua lezione è il bacio alla francese e lei mi sta baciando
«Voulez-vous» sta cantando, io ho detto: «Lascia che sia».
Se qualcuno chiede «C'est la vie!»
(2x)
Rif: (4x)