Traduzione del testo della canzone Spanish Lover (feat. Dollarman) - Akcent

Spanish Lover (feat. Dollarman) (originale)

Vamonosa, vamonosa,
Feeling your body, bring back the boca
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Spanish girl with blue eyes muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Dollarman:
She got me* going* crazy, she got me going wild
I’ve never seen such a beautiful girl
she stays on my mind
She lift me up when i’m down
She got me singing, I
I just can’t get enough of my seniorita
Havana lover, baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover you’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Dance all night
Havana lover baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover your’re the one for me
Havana lover lover, lover, lover feel me right, right, right
Give it up!
Vamonosa, vamonosa, feeling your body
Bring back the boca
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Spanish girl with blue eyes muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Living la vida loca peligrosa
Dollarman:
She got me going crazy, she got me going wild
I’ve never seen such a beautiful girl
she stays on my mind
She lift me up when i’m down
She got me singing, I
I just can’t get enough of my seniorita
Havana lover, baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover you’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Dance all night
Havana lover baby, baby, baby can’t you see
Havana lover, lover, lover your’re the one for me
Havana lover, lover, lover, lover feel me right, right, right
Give it up!
Dollarman:
She’s got me comin' on, comin' on, coming back for more
Something about yea just captivate my soul
Unforgettably, yes she

(traduzione)

Vamonosa, vamonosa,
Sentendo il tuo corpo, riporta la boca
Vamonosa, vamonosa
Vivere la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Ragazza spagnola con gli occhi azzurri muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Vivere la vida loca peligrosa
Dollarman:
Mi ha fatto* impazzire*, mi ha fatto impazzire
Non ho mai visto una ragazza così bella
lei rimane nella mia mente
Mi solleva su quando sono giù
Mi ha fatto cantare, io
Non ne ho mai abbastanza della mia anzianita
Amante dell'Avana, piccola, piccola, piccola, non riesci a vedere
L'Avana amante, amante, amante sei quello che fa per me
L'Avana amante, amante, amante, amante mi senti giusto, giusto, giusto
Ballare tutta la notte
Amante dell'Avana piccola, piccola, piccola non riesci a vedere
L'Avana amante, amante, amante sei quello che fa per me
Amante dell'Avana amante, amante, amante sentimi giusto, giusto, giusto
Lasciar perdere!
Vamonosa, vamonosa, sentendo il tuo corpo
Riporta la boca
Vamonosa, vamonosa
Vivere la vida loca peligrosa
Vamonosa, vamonosa
Ragazza spagnola con gli occhi azzurri muy ermosa
Vamonosa, vamonosa
Vivere la vida loca peligrosa
Dollarman:
Mi ha fatto impazzire, mi ha fatto impazzire
Non ho mai visto una ragazza così bella
lei rimane nella mia mente
Mi solleva su quando sono giù
Mi ha fatto cantare, io
Non ne ho mai abbastanza della mia anzianita
Amante dell'Avana, piccola, piccola, piccola, non riesci a vedere
L'Avana amante, amante, amante sei quello che fa per me
L'Avana amante, amante, amante, amante mi senti giusto, giusto, giusto
Ballare tutta la notte
Amante dell'Avana piccola, piccola, piccola non riesci a vedere
L'Avana amante, amante, amante sei quello che fa per me
L'Avana amante, amante, amante, amante mi senti giusto, giusto, giusto
Lasciar perdere!
Dollarman:
Mi fa salire, salire, tornare per saperne di più
Qualcosa su yea ha appena affascinato la mia anima
Indimenticabilmente, sì lei